Переклад тексту пісні The Day Of Wrath - Myriads

The Day Of Wrath (оригінал)

To be like the angels
We are crying higher in despair, falling down from heavens
Hades raging voices do remind of the darkest evil fire
Flames from the eternal depths mounting high above us
Reaching up infinitely high, boundaries devoured
Smoke of sulphur in the sky darkening the gospel
Dies irae
Under the dark skies in the flames
On the darkest day lit up by fire
Gathering of warriors, not the mortal kind
Prepared to fight in the great battle
Hail and fire mixed with blood (with blood)
Overwhelm the shattered earth (earth)
Agonizing screams of man (of man)
Longing for the everlasting death
There is no more time for dying (dying)
Mortal souls condemned forever (forever)
In acternum
Sinking rapidly (rapidly) into eternity (eternity)
Callous hostility (hostility)
Driven to insanity (insanity)
Deepest in the great beyond, hidden by the dust of ashes
Hunting in the gloomiest dawn, to be kissed by tongues of fire
Feel the brutal kiss of death as they all collide in anger
Hosts of spirits fight against hierarchies of fallen angels
Come with me, you will see
We are doomed, without sympathy
Listen to the endless screams coming from unfearful minds
In this emptiness they fly, judged to perdition forever
Our lost fate, we are truly forlorn
As we fall into eternity

The Day Of Wrath (переклад)

Бути як ангели
Ми плачемо вище від відчаю, падаючи з небес
Розлючені голоси Аїда нагадують найтемніший злий вогонь
Полум’я з вічних глибин піднімається високо над нами
Досягаючи нескінченно високо, межі знищені
Дим сірки на небі затьмарює євангелію
Dies irae
Під темним небом у полум’ї
У найтемніший день освітлений вогнем
Збір воїнів, а не смертних
Готовий до боротьбі у великій битві
Град і вогонь, змішані з кров'ю (з кров'ю)
Знищити розбиту землю (землю)
Страшний крик людини (людини)
Туга за вічною смертю
Немає більше часу на смерть (вмирання)
Смертні душі засуджені назавжди (назавжди)
In acternum
Швидко (швидко) занурюється у вічність (вічність)
Бездушна ворожість (ворожість)
Доведений до божевілля (безумства)
Найглибше в великому потойбіку, прихований пором попелу
Полювання на найпохмурішому світанку, щоб цілувати вас язики вогню
Відчуйте жорстокий поцілунок смерті, коли всі вони зіштовхуються в гніві
Воєнства духів борються проти ієрархій занепалих ангелів
Ходімо зі мною, побачиш
Ми приречені, без співчуття
Прислухайтеся до нескінченних криків, які доносяться з нестрашних розумів
У цій порожнечі вони летять, засуджені на загибель назавжди
Наша втрачена доля, ми справді занедбані
Коли ми впадаємо у вічність