Переклад тексту пісні Fragments Of The Hereafter - Myriads

Fragments Of The Hereafter (оригінал)

Rays of lights streaming in over me
Coldness is gripping me and my soul
Tears apart images of life
Will I travel beyond the astral light?
Shadows covering me
Far beyond where no one can be
That way — far away
Dead pulses in loneliness
Silent sleeping
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Through the mist striving to
Keep the mind clear from scars
Overwhelmed by nature’s true reality
Lays waste my own integrity: disillusioned
My restless mind
Rumbling like falling stones
From wild to paralysed
I am touching my buried emotions
Coldly and mistly
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Sinking into darkness
Hidden illusions of death and what is hereafter
I am in an air of mystery
Aims of death fulfill entirely
Our consciousness melts into ourselves
Colossal wind and rain fortifies
My own senses, visualize what is within
Striving to know the incomprehensible
Moulding a true belief
Rays of frozen light
Fossilize my curious mind
Evince what is within
Dead pulses in loneliness
Unveiling the secrets
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Fulfills our lust for peace

Fragments Of The Hereafter (переклад)

Промені світла ллються наді мною
Холод охоплює мене і мою душу
Розриває образи життя
Чи вирушу я за межі астрального світла?
Тіні вкривають мене
Далеко за межами, де нікого не може бути
Таким чином — далеко
Мертвий пульс у самотності
Тихий сон
З внутрішнього святилища нашої душі
Тиша розриває те, що має бути
Заморожені зображення в камені
Обман царства, який нам відомий
Зали скорботи, жалю й горя
Скорботи на самоті і неймовірні
Холодна хватка стискає наші шиї
Смерть повстає, виповнює нашу жагу до миру
Крізь туман прагне до
Зберігайте розум від шрамів
Приголомшений справжньою реальністю природи
Втрачає мою власну цілісність: розчарований
Мій неспокійний розум
Гуркотить, як каміння, що падає
Від дикого до паралізованого
Я торкаюся своїх захованих емоцій
Холодно й туманно
З внутрішнього святилища нашої душі
Тиша розриває те, що має бути
Заморожені зображення в камені
Обман царства, який нам відомий
Зали скорботи, жалю й горя
Скорботи на самоті і неймовірні
Холодна хватка стискає наші шиї
Смерть повстає, виповнює нашу жагу до миру
Занурюючись у темряву
Приховані ілюзії смерті та того, що буде далі
Я перебуваю у повітрю таємниці
Цілі смерті повністю виконуються
Наша свідомість тане в нас самих
Колосальний вітер і дощ зміцнює
Мої власні відчуття, візуалізувати, що всередині
Прагнення пізнати незрозуміле
Формування справжньої віри
Промені замороженого світла
Скам'янити мій допитливий розум
Покажіть, що всередині
Мертвий пульс у самотності
Розкриття секретів
З внутрішнього святилища нашої душі
Тиша розриває те, що має бути
Заморожені зображення в камені
Обман царства, який нам відомий
Зали скорботи, жалю й горя
Скорботи на самоті і неймовірні
Холодна хватка стискає наші шиї
Смерть повстає, виповнює нашу жагу до миру
Виповнює нашу жагу до миру