Переклад тексту пісні Dreams Of Reality - Myriads

Dreams Of Reality (оригінал)

My impressions, my memories,
like a spirit’s biology
Feeling the silent breeze through the branches,
caressing my dreams peacefully in harmony
Sensitive signs entangle my mind
An alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me My inner slumber, streams of reflections,
veils of impressions, misty diffusion
Transparent visions, the center of me The alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me The freezing winds in your mind
stir up your sense of time
Like the dark quakes from below
ruin your self-control
Whisperings from me shimmering, I am like an asp-tree
shaking in the wind
which carry my leaves
Your reality is shaped by your dreams
What is confusing me?
I am losing control
Awakened surreality affects your fantasy
I am awake with my fantasies
Entwine in unity, strengthening your belief
Far away from nature’s true activities
All-embracing chemistry
I have dreams of reality
River of visions hidden by my body,
opens this flowing, unlimited dimension of mine
Reality of memories
This alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me This unknown activity of yours
Consists of atoms converging to cells
They create your memories
They build a chaos of cosmos in you

(переклад)

Мої враження, мої спогади,
як біологія духу
Відчувши тихий вітер крізь гілки,
мирно пестити мої мрії в гармонії
Чутливі знаки заплутують мій розум
Інопланетна діяльність
Міріади атомів, що сходяться до клітин
створюючи мої спогади,
цей космос хаосу у мені Мій внутрішній сон, потоки відображень,
пелена вражень, туманне поширення
Прозорі бачення, центр мене Діяльність інопланетян
Міріади атомів, що сходяться до клітин
створюючи мої спогади,
цей космос хаосу в мені Лорозний вітер у твоєму розумі
розбудити відчуття часу
Як темні поштовхи знизу
зіпсуйте собі самоконтроль
Шепіт від мене мерехтить, я як осинка
трясеться на вітрі
які несуть моє листя
Ваша реальність формується вашими мріями
Що мене бентежить?
Я втрачаю контроль
Пробуджена сюрреальність впливає на вашу фантазію
Я прокинувся зі своїми фантазіями
Сплітайте в єдності, зміцнюючи свою віру
Далеко від справжньої діяльності природи
Всеосяжна хімія
У мене є мрії про реальність
Річка видінь, прихованих моїм тілом,
відкриває цей плинний, необмежений вимір
Реальність спогадів
Це інопланетна діяльність
Міріади атомів, що сходяться до клітин
створюючи мої спогади,
цей космос хаосу у мені Ця ваша невідома діяльність
Складається з атомів, що сходяться до клітин
Вони створюють ваші спогади
Вони створюють у вас хаос космосу