Переклад тексту пісні Endure the Silence - Myrath

Endure the Silence (оригінал)

I’m just an eagle
Caught in a wind of madness
I get attracted to that fire in your eyes
I’m gravitating
Turning and revolving
I cannot fight you
Flee from your light
It hurts, the joy’s too curt
Why don’t we reach for the light
It’s fun, I try to run
But never feel alive
Love of my live
Endure the silence
Falling
In a void of hate and violence
Kill me, bruise me
Abuse me but never leave me
Stay now, can’t you see
This is where you’re meant to be
I am a dreamer
Falling to the madness
I wanna fight, I wanna be your only one
I’m hesitating
Burning and researching
I try to call you
You take no home
It hurts, the joy’s too curt
Why don’t we reach for the light
It’s fun, I try to run
But never feel alive
Love of my live
Endure the silence
Falling
In a void of hate and violence
Kill me, bruise me
Abuse me but never leave me
Stay now, can’t you see
This is where you’re meant to be
Endure the silence
Falling
In a void of hate and violence
Kill me, bruise me
Abuse me but never leave me
Stay now, can’t you see
This is where you’re meant to be

Endure the Silence (переклад)

Я просто орел
Потрапив у вітер божевілля
Мене приваблює той вогонь у твоїх очах
Я тяжію
Поворотний і оборотний
Я не можу боротися з тобою
Тікай від свого світла
Це боляче, радість надто коротка
Чому б нам не потягнутися до світла
Це весело, я намагаюся бігати
Але ніколи не відчувати себе живим
Любов до мого життя
Терпіти тишу
Падіння
У порожнечі ненависті та насильства
Убий мене, порани мене
Знущайтесь зі мною, але ніколи не залишайте мене
Залишайся зараз, хіба ти не бачиш
Це де ви маєте бути
Я мрійник
Впасти до божевілля
Я хочу битися, я хочу бути твоїм єдиним
я вагаюся
Спалювання та дослідження
Я намагаюся дзвонити вам
Ви не берете додому
Це боляче, радість надто коротка
Чому б нам не потягнутися до світла
Це весело, я намагаюся бігати
Але ніколи не відчувати себе живим
Любов до мого життя
Терпіти тишу
Падіння
У порожнечі ненависті та насильства
Убий мене, порани мене
Знущайтесь зі мною, але ніколи не залишайте мене
Залишайся зараз, хіба ти не бачиш
Це де ви маєте бути
Терпіти тишу
Падіння
У порожнечі ненависті та насильства
Убий мене, порани мене
Знущайтесь зі мною, але ніколи не залишайте мене
Залишайся зараз, хіба ти не бачиш
Це де ви маєте бути