| L'or et le coton (оригінал) | L'or et le coton (переклад) |
|---|---|
| Il suffirait de briser mon silence | Досить було б порушити моє мовчання |
| D’attendre que mon eau s'?coule | Чекати, поки потече моя вода |
| Que j’admette enfin quand j’y repense | Це я нарешті визнаю, коли озираюся на це |
| Que tout en moi se serre dans une boule | Що в мені все в клубок згорнулося |
| Sous l’or et le coton, mes larmes se recroquevillent | Під золотом і бавовною згортаються мої сльози |
| Pas un bruit, pas une craquelure sur l’enveloppe | Ні звуку, ні тріщини на конверті |
| Il suffirait que la maudite petite fille | Досить було б і проклятої дівчинки |
| Laisse son p? | Залишити його р? |
| re partir en quelque sorte | покинь якось |
| J’ai manqu?? | Я пропустив?? |
| jamais d'?tre l? | ніколи не бути там |
| Qui est celui qui porte ce crime? | Хто несе цей злочин? |
| Soit forte et oublie? | Бути сильним і забути? |
| a | має |
| L’espace tu ne sais pas o? | Простір, де ти не знаєш? |
| clasher ta fille | зіткнутися з дочкою |
| Il suffirait simplement d’user l'?corce | Досить було б лише стерти кору |
| De laisser gronder le s? | Щоби ревів |
| isme qui me tord | Ізм, який мене крутить |
| Mais mon corps lasse retombe et se d? | Але моє втомлене тіло падає назад і |
| samorce | починається |
| Dans une bousculade dont personne ne se sauve | У тисняві, з якої ніхто не втікає |
| Sous une peau bien propre et poudr? | Під чистою, припудрою шкірою? |
| e Mon c? | e Мій c? |
| ur gonfle et s’emperlifie | ур набухає і зміцнюється |
| Quand il saigne dans son carton lac? | Коли він кровоточить у своєму картонному озері? |
| r? | r? |
| Eclatera, ?clatera pas | Лопне, не лопне |
| Je cherche l’antidote (x2) | Я шукаю протиотруту (x2) |
| J’ai manqu?? | Я пропустив?? |
| jamais d'?tre l? | ніколи не бути там |
| Qui est celui qui porte ce crime? | Хто несе цей злочин? |
| Soit forte et oublie? | Бути сильним і забути? |
| a Une? | до одного? |
| ternit? | заплямувати? |
| mes yeux ferm? | мої очі заплющені |
| s Qui m’envenim?s | s Хто мене отруює? |
| J’ai manqu?? | Я пропустив?? |
| jamais d'?tre l? | ніколи не бути там |
| Qui est… | Хто є… |
| J’ai manqu?? | Я пропустив?? |
| jamais d'?tre l? | ніколи не бути там |
| Qui est celui qui porte ce crime? | Хто несе цей злочин? |
| Soit forte et oubli? | Бути сильним і забути? |
| a Mes yeux ferm? | a Мої очі закриті? |
| s une? | один? |
| ternit? | заплямувати? |
| Je cherche l’antidote (x4) | Я шукаю протиотруту (x4) |
| (Merci? rockeuzZz pour cettes paroles) | (Дякую? rockeuzZz за ці тексти) |
Переклад тексту пісні L'or et le coton - MyPollux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'or et le coton , виконавця -MyPollux
Пісня з альбому: Contraires
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:22.10.2006
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати: