Переклад тексту пісні Technicolor Carnival - MyKey

Technicolor Carnival (оригінал)

Don’t be shy my angel
Your secret’s forever safe with me
When you walk away from what seems to be the solution
Those lips are meant for speaking
Of which I can never do with you
So cut short the banter and let loose all emotions
However, I see you against the wall
Telling me to join, to join them all
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
Who’s that knocking at the door
I can’t wait one minute more
Something’s spreading through the air
And I feel it in my bones
One courtesy call
Could of been all that I need
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
However, I see you in my head
Telling me to try and try again
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
Oh, oh, oh…
Keep the negative of my dream
So this world remains in you and me

Technicolor Carnival (переклад)

Не соромся мій ангел
Зі мною твоя таємниця назавжди в безпеці
Коли ви відходите від того, що здається рішенням
Ці губи призначені для того, щоб говорити
Я ніколи не зможу зробити з тобою
Тож скоротіть жартів і позбавтеся всіх емоцій
Проте я бачу вас біля стіни
Говорить мені приєднатися, приєднатися до них усіх
Ну, ти був для мене дурнем, о
Давайте ніколи не повертатися до нашого різнокольорового карнавалу
Хто це стукає у двері
Я не можу чекати більше ні хвилини
Щось поширюється по повітрю
І я відчуваю це своїми кістками
Один дзвінок ввічливості
Це могло бути все, що мені потрібно
Я хотів би зрозуміти любов
Я хотів би зрозуміти вашу любов
У важкі часи може змусити нас краще повірити
Проте я бачу вас у моїй голові
Кажуть мені спробувати й спробувати ще раз
Ну, ти був для мене дурнем, о
Давайте ніколи не повертатися до нашого різнокольорового карнавалу
Я хотів би зрозуміти любов
Я хотів би зрозуміти вашу любов
У важкі часи може змусити нас краще повірити
Ой, ой, ой…
Зберігайте негатив мого сну
Тож цей світ залишається в ви і мені