Переклад тексту пісні Worth It - Mya

Worth It (оригінал)

A couple G’s on me just like we talkin' bags
I’m overseas chillin' like where the f— she at?
Committed to keepin' my peace and drinkin' these gallons
No block, 'cause melanin' pop, stayin' grounded in my New Balance
Off somewhere, when I play, I’ont play fair
Low key on my shit with the locals just like I’m from there
Sippin' on colada while countin' my enchiladas
I’m talkin' that cheese, I’m tryna get a lotta
It’s a problem if you ain’t got nada
Si, so thank you very mucho
Lampin' in cabanas all summer, yeah, that’s my pool flow
I got a couple business, but I’m trying get a few more
Vacay for weeks all paid from songs they don’t know
Look bro, you know that I does it
And your sister and cousin be tryna understand
How I keep lookin' younger and younger
It’s the genes and all this foreign fruit I keeps in my stomach
Not to mention I’d rather prefer to stay out the public
'Cause I’m on it, best believe I own it publishing and masters
I mastered my craft and yeah, you know
My foot’s on the gas and I be goin'
Wasn’t 'posed to win, but I never folded
Look what you molded
All the lonely, cold nights
Long road, long fight
Prayed and waited
Faith and patience
Had to push through, stay workin'
Now I’m walkin' in purpose
(Baby, it’s worth it) It’s worth it all, it’s worth it all
It’s worth it all, it’s worth it
Who you datin'?
Why nobody ever wife you up?
(Wife you up)
Why you ain’t married with babies?
Your time is almost up
But that ain’t never been my vision
Watchin' women in my family struggle
Shitted on, broken, abandoned left to crumble
So I’m hesitant when it comes to men
If you ain’t helpin', get the fuck, my only goal’s to win
By winning I mean keeping my peace at all cost
Open to additions, but this time I’m takin' no loss (No loss)
Won’t let the lost lead me again (Lead me again)
Closed for all subtractions, not welcome
'Cause my best self is my best wealth
Finally puttin' I first, for what it’s worth only heaven, no hell
So let’s toast to the good vibes
Good friends, peace of mind and the good life
Planet nine, glass of wine in my hand
My guy on the track, we had to do it again
All the lonely, cold nights
Long road, long fight
Prayed and waited
Faith and patience
Had to push through, stay workin'
Now I’m walkin' in purpose
(Baby, it’s worth it) It’s worth it all, it’s worth it all
It’s worth it all, it’s worth it
It hits different when forever you been hurtin'
Hit a lil' bit different when ya' earned it
Official when ya walkin' in your purpose
And it’s worth it, it’s worth it

(переклад)

Пара G на мене так само, як ми говоримо про сумки
Я за кордоном відпочиваю, як де вона?
Відданий зберігати мій мир і пити ці галони
Не блокувати, тому що меланін з’являється, залишаюся на мому New Balance
Коли я граю, я не граю чесно
Низький ключ до свого лайна з місцевими жителями, як і я звідти
Сьорбаю коладу, рахуючи мої енчілади
Я говорю про сир, я намагаюся отримати багато
Це проблема, якщо у вас немає нада
Так, дуже дякую
Все літо світяться в кабінках, так, це мій басейн
У мене є пара бізнесу, але я намагаюся отримати ще кілька
Відпустку тижнями всі платять за пісні, яких вони не знають
Дивись, брате, ти знаєш, що я роблю це
І твої сестра та кузина намагаються зрозуміти
Як я виглядаю все молодше й молодше
Це гени і весь цей чужорідний фрукт, який я тримаю в шлунку
Не кажучи вже про те, що я вважаю за краще залишатися подалі від публіки
Тому що я цим займаюся, найкраще повірити, що я володію видавництвом і майстром
Я опанував своє ремесло, і так, ви знаєте
Моя нога на газі, і я їду
Я не ставився на перемогу, але ніколи не скидав
Подивіться, що ви виліпили
Всі самотні, холодні ночі
Довга дорога, довга боротьба
Молився і чекав
Віра і терпіння
Треба було протиснутися, продовжуйте працювати
Тепер я йду за призначенням
(Дитино, воно того варте) Це все того варте, воно того варте
Воно того варте, воно того варте
З ким ти зустрічаєшся?
Чому тебе ніхто ніколи не одружує?
(Дружину тебе)
Чому ти не одружений з немовлятами?
Ваш час майже закінчився
Але це ніколи не було моїм баченням
Спостерігаю за жінками в моїй сімейній боротьбі
Сьорбаний, зламаний, залишений розсипатися
Тому я вагаюся, коли мова йде про чоловіків
Якщо ви не допомагаєте, то йди на біса, моя єдина ціль — перемогти
Перемагаючи, я маю на увазі збереження миру будь-якою ціною
Відкриті для доповнень, але цього разу я не програю (Без втрат)
Не дозволю втраченому вести мене знову (Веди мене знову)
Закрито для всіх віднімань, не вітається
Тому що моє найкраще «я» — це моє найкраще багатство
Нарешті, я на перше місце, адже це варте лише рай, а не пекло
Тож давайте тост за гарний настрій
Добрих друзів, душевного спокою та гарного життя
Планета дев’ята, келих вина в моїй руці
Мій хлопець на трасі, нам довелося робити це знову
Всі самотні, холодні ночі
Довга дорога, довга боротьба
Молився і чекав
Віра і терпіння
Треба було протиснутися, продовжуйте працювати
Тепер я йду за призначенням
(Дитино, воно того варте) Це все того варте, воно того варте
Воно того варте, воно того варте
По-іншому, коли тобі вічно боляче
Коли ви заробили, це було трохи інакше
Офіційно, коли ви йдете за своєю метою
І воно того варте, воно того варте