Переклад тексту пісні The Fall - Mya

The Fall (оригінал)

I think I’m ready till I tell my God
I spend a lot of time healin' my heart
And even though I’ve been hurt before
Said, I refuse to let it take over
Over
'Cause I still believe in love
But don’t wanna fall where I fell before
Only the right one
Are you the right one?
Been strong too long (been strong too long)
I’m trying not to fall (trying not to fall)
But I know what I feel (know what I feel)
Think it’s time to let it go (let it go, let it go)
You are, you are, you are
You are, you are, you are
They say time’s an illusion, but the clock keep ticking
So here I go, unless you know I’m feelin'
I don’t wanna waste no more
Tryna let you know how I’m feelin'
It’s time
To put it all on the mind
'Cause for real
I don’t wanna hear
I want you to be mine
Even if I flatline

(переклад)

Думаю, я готовий, поки не скажу своєму Богу
Я трачу багато часу на лікування свого серця
І навіть якщо я був ранений раніше
Сказав, що я відмовляюся дозволяти це захопити
Закінчено
Тому що я досі вірю в кохання
Але не хочу впасти туди, де я впав раніше
Тільки правильний
Ти правий?
Був сильним занадто довго (був сильним занадто довго)
Я намагаюся не впасти (намагаюся не впасти)
Але я знаю, що відчуваю (знаю, що відчуваю)
Подумайте, що настав час відпустити це (відпустити, відпустити)
Ти є, ти є, ти є
Ти є, ти є, ти є
Кажуть, час — ілюзія, але годинник продовжує цокати
Тож я йду, якщо ви не знаєте, що я відчуваю
Я не хочу більше витрачати
Спробую розповісти вам, як я почуваюся
Настав час
Щоб укласти все це на розум
Тому що по-справжньому
Я не хочу чути
Я хочу щоб ти був моїм
Навіть якщо я плоский