Переклад тексту пісні That's Why I Wanna Fight - Mya

That's Why I Wanna Fight (оригінал)

Darkchild 2000
Uh-huh, uh-huh
Uh, come on I like that, uh Mya you ready?
Put your gloves on Its on, lets go We fight all day
Make up all night
Our loves up and down
It makes the mood just right
For us to do what I love to So if I pick a fight
You know what Im up to
Dont shake your head
Baby instead
Give into me this fight
You wont forget
I promise you when were through
You wont hesitate to say Im sorry boo
1 — I just want to make up cause I want you so much
thats why we have to stay
getting into it, somedays
never endin it so dont get mad at me sometimes I get the strangest needs
thats why I turn to you
so you can handle it baby
youre the man for it 2 — we gotta make up tonight
thats what I wanna fight with you
break the rules
so we can get it right
and Ill show you how I do
I wanna fuss and fight
then make it up tonight
If Im forced to make up with you
Theres nothing left to say
But my plan went cool
So thats when you apologize too
Then ask baby is there something you can do Then Ill say yes, half undressed
Then Im pretty sure that you can handle the rest
So how do you like the new game that I play?
When I really want you
(mya)
(yeah, yeah, yeah)
Yeah uh darkchild we dont stop (oh)
Mya we dont stop, uh And if you feel that let me see you dance
And if you like that let me see you dance
And if you want that let me see you dance
And if you with that let me see you dance
Getting into it
(getting into it)
Never endin it
(were never ending it)
So you can handle it
(I can handle it)
Youre the man for it
(Im the man for it)
Getting into it
(getting into it)
Never endin it
(were never ending it)
So you can handle it
(I can handle it)
Youre the man for it
(cause Im the man for it)
Getting into it
(m-y-a)
Never ending it
(darkchild)
So you can handle it
(uh)
Youre the man for it (yeah)
Getting into it
(uh-huh)
Never ending it So you can handle it
(yeah)
Youre the man for it Getting into it Never ending it So you can handle it Youre the man for it…

(переклад)

Темне дитя 2000
Ага, ага
О, давай, мені це подобається, а ти готовий?
Одягніть рукавички Візьміть, давайте Ми боїмося цілий день
Макувати всю ніч
Наші кохання вгору і вниз
Це створює правильний настрій
Щоб ми робили те, що я люблю Так якщо я виберу бійку
Ви знаєте, що я задумав
Не хитайте головою
Натомість дитина
Віддай мені цей бій
Ви не забудете
Я обіцяю тобі, коли закінчиш
Ви не вагаєтеся вибачте бу
1 — Я просто хочу помиритися тому що я так хачу тебе
тому ми повинні залишитися
потрапити в це, колись
ніколи не закінчуйся тому не гнівайся на мене іноді я відчуваю найдивніші потреби
ось чому я звертаюся до вас
тож ти можеш впоратися з цим, дитино
ти для цього 2 — ми мусимо помиритися сьогодні ввечері
ось з чим я хочу з тобою поборотися
порушувати правила
щоб ми зрозуміти це правильно
і я покажу вам, як я роблю
Я хочу метушитися й битися
потім помиритися ввечері
Якщо я вимушений помиритися з вами
Немає що сказати
Але мій план пройшов круто
Тож це, коли ви теж просите вибачення
Потім запитайте малюка, чи є щось, що ви можете зробити. Тоді я скажу так, напівроздягнений
Тоді я майно впевнений, що ви впораєтеся з іншим
Тож як вам нова гра, в яку я граю?
Коли я справді хочу тебе
(мія)
(так, так, так)
Так, темна дитина, ми не зупиняємося (о)
Ми не зупиняємося, а якщо ви відчуваєте це, дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
І якщо вам це подобається, дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
І якщо ви цього хочете, дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
І якщо ви з цим, дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Потрапляючи в це
(впадати в це)
Ніколи це не закінчиться
(ніколи не закінчувався)
Тож ви можете впоратися
(Я впораюся)
Ти людина для цього
(Я людина для цього)
Потрапляючи в це
(впадати в це)
Ніколи це не закінчиться
(ніколи не закінчувався)
Тож ви можете впоратися
(Я впораюся)
Ти людина для цього
(тому що я чоловік для цього)
Потрапляючи в це
(м-у-а)
Ніколи не закінчиться
(темна дитина)
Тож ви можете впоратися
(ух)
Ти людина для цього (так)
Потрапляючи в це
(Угу)
Це ніколи не закінчиться Так ви можете впоратися з цим
(так)
Ви людина для цього Увійти в це Ніколи не закінчиться Тож ви можете впоратися Ти людина для цього…