Переклад тексту пісні Patience - Mya

Patience (оригінал)

It seems like everything these days
Some moves in, so quick, so fast
If I could help it end this life
I want that special something,
That someone to last.
We’re both here, I know it ain’t for nothing nothing
Don’t know what it is,
but I know it’s gon' be something, something baby!
Just one step, and I’m caught up
Just one look, you should know I like it
I like it, yeah I like it
But I already know what’s up
I could tell that you’re dangerous, but I like it
I gotta fight it, uuh, let’s take our time, take our time
(Take it slow, take it slow, take it slow, take it slow, take it slow)
Just take our time, and we gon' find it
(Let it flow, let it flow, let it flow, let it flow)
I see it, hits more that just one moment,
Get to know me, I know you wanna touch & feel
But now just help me, until we’re ready
Just one look, and I’m caught up
Just one touch, patience, you should know I like it
Yeah I like it,
I already know what’s up,
Knew before you were dangerous, but I like it
So we gotta fight this!
Uuh, let’s take our time, take our time
(Take it slow, take it slow, take it slow, take it slow, take it slow)
Just take our time, and we gon' find it
(Let it flow, let it flow, let it flow, let it flow)
Take it slow-oooow!

(переклад)

У наші дні здається, що все
Деякі входять, так швидко, так швидко
Якби я зміг допомогти покінчити це життя
Я хочу цього особливого,
Той, хто останнє.
Ми обидва тут, я знаю, що це не дарма
Не знаю, що це таке,
але я знаю, що це буде щось, щось, дитино!
Лише один крок, і я наздогнав
Лише один погляд, ви повинні знати, що мені це подобається
Мені це подобається, так, мені це подобається
Але я вже знаю, що відбувається
Можу сказати, що ти небезпечний, але мені це подобається
Я мушу боротися з цим, ух, давайте не поспішаємо, не поспішаємо
(Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно)
Просто не поспішайте, і ми ї це знайдемо
(Нехай тече, нехай тече, нехай тече, нехай тече)
Я бачу це, вражає більше, ніж лише мить,
Познайомся зі мною, я знаю, що ти хочеш доторкнутися й відчути
Але тепер просто допоможи мені, поки ми не будемо готові
Лише один погляд, і я наздогнаний
Лише один дотик, терпіння, ви повинні знати, що мені це подобається
Так, мені це подобається,
Я вже знаю, що відбувається,
Раніше знав, що ти небезпечний, але мені це подобається
Тож ми мусимо з цим боротися!
Ой, не поспішаємо, не поспішаємо
(Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно)
Просто не поспішайте, і ми ї це знайдемо
(Нехай тече, нехай тече, нехай тече, нехай тече)
Повільно-оооо!