| No Tears On My Pillow (оригінал) | No Tears On My Pillow (переклад) |
|---|---|
| Ooh | Ой |
| Now it’s official | Тепер це офіційно |
| You’re out of my life | Ви вийшли з мого життя |
| Too many tears I’ve cried | Забагато сліз я виплакала |
| I’m leaving the moments | Я залишаю моменти |
| Behind on the shelf | Позаду на полиці |
| Believing in you | Вірити в вас |
| Was hard for myself | Мені було важко |
| All your apologizes | Всі ваші вибачення |
| Outside the door | За дверима |
| I can’t waste my time on you anymore | Я більше не можу витрачати на вас час |
| I’ve fallen much deeper than this before | Я впав набагато глибше, ніж це раніше |
| 1 — There’s no tears on my pillow | 1 — На моїй подушці немає сліз |
| No room for crying | Немає місця для плачу |
| No tears on my pillow | На моїй подушці немає сліз |
| I left them behind | Я залишив їх |
| And I found me a better place | І я знайшов для себе краще місце |
| Somewhere inside | Десь всередині |
| And I know I won’t cry these tears any more | І я знаю, що більше не буду плакати цими сльозами |
| Can’t say I’m selfish | Не можу сказати, що я егоїст |
| I trust in my heart | Я довіряю своєму серцю |
| I know what I want | Я знаю, чого хочу |
| And it tears you apart | І це розриває вас на частини |
| Don’t worry about me Thinking of you | Не турбуйтеся про те, що я думаю про вас |
| My days are filled | Мої дні наповнені |
| With too much to do The whole world is waiting | Забагато справ Увесь світ чекає |
| For me to explore | Щоб я досліджував |
| I can’t waste my time on you anymore | Я більше не можу витрачати на вас час |
| I’ve fallen much deeper than this before | Я впав набагато глибше, ніж це раніше |
| No regrets, no sadness | Ні жалю, ні печалі |
| You’re not the first and you’re not the last man | Ти не перший і не останній чоловік |
| Somehow you had me trapped in your web | Якимось чином ти застав мене в пастці |
| But it won’t be raining | Але дощу не буде |
| When I hang my head down, oh No tears on my pillow | Коли я опускаю голову, о ні сліз на подушці |
| I left them behind | Я залишив їх |
| And I found me a better place | І я знайшов для себе краще місце |
| Somewhere inside | Десь всередині |
| And I know I won’t cry these tears | І я знаю, що не буду плакати цими сльозами |
| Won’t cry these tears anymore, ooh | Не буду більше плакати цими сльозами, ой |
| Tears on my pillow, ooh | Сльози на мої подушці, о |
| No more tears on my pillow, oh | Немає більше сліз на моїй подушці, о |
Переклад тексту пісні No Tears On My Pillow - Mya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Tears On My Pillow , виконавця -Mya
Пісня з альбому: Fear Of Flying
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.04.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An Interscope Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
Fair Xchange ft. Mya | 2001 |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
Ghetto Supastar (That Is What You Are) ft. Ol' DB, Mya | 1997 |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 |