Переклад тексту пісні No Sleep Tonight - Mya

No Sleep Tonight (оригінал)

Nothing.
Chilling
What you doin?
Just got out the shower
Oh, word?
Well, I’m in town and I’m tryna see you tonight
Let’s make it happen, just tell me where to meet you
I’m downstairs now
Come on up
You keep it tight, get me off how I like
Every day, every night
That’s why we’re doing fine
And when you’re gone, it’s never for too long
You always come back home
And give me what I want
It’s 12.00 am, drop off my crew
1.00 am, I’m calling you
It’s 2.00 am, what you wanna do tonight?
3.00 am, you’re leaving the club
4.00 am, we’ll be making love
And we can’t stop till you get enough tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight
They say I’m shy, but you know that’s a lie
I’ll be over tonight
So I can blow your mind
Our love is deep, the kind you just don’t see
I give you and receive
Just tell me what you need
It’s 12.00 am, drop off my crew
1.00 am, I’m calling you
2.00 am, what you wanna do tonight?
It’s 3.00 am, you’re leaving the club
4.00 am, we’ll be making love
We can’t stop till you get enough tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight
Baby I wanna give you my everything
For all the joy that you bring
Baby I’m gonna show you
How special you are to me
And tonight I bet that you won’t sleep
Only you, baby
I bet you don’t get no sleep tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight
You give me all the love I need
And you always bring it home to me
I bet you don’t get no sleep tonight

No Sleep Tonight (переклад)

Нічого.
Охолодження
Що ти робиш?
Щойно вийшов з душу
О, слово?
Ну, я в місті, і я намагаюся побачитися з тобою сьогодні ввечері
Давайте зробимо це, просто скажіть мені, де з вами зустрітися
Я зараз внизу
Підійди
Ти тримай це міцно, позбави мене, як мені подобається
Кожен день, кожну ніч
Тому у нас все добре
І коли вас немає, це ніколи не буде занадто довго
Ти завжди повертаєшся додому
І дайте мені те, що я хочу
Зараз 12.00, покиньте мою команду
1.00, я дзвоню тобі
Зараз 2:00, що ти хочеш робити сьогодні ввечері?
3.00, ви виходите з клубу
4.00, ми будемо займатися коханням
І ми не можемо зупинитися, поки ви не наїстеся сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Кажуть, що я сором’язливий, але ти знаєш, що це брехня
Я прийду сьогодні ввечері
Тож я можу вразити вас
Наша любов глибока, яку ви просто не бачите
Я віддаю і отримую
Просто скажіть мені, що вам потрібно
Зараз 12.00, покиньте мою команду
1.00, я дзвоню тобі
2.00, що ти хочеш робити сьогодні ввечері?
Зараз 3.00, ви йдете з клубу
4.00, ми будемо займатися коханням
Ми не можемо зупинитися, поки ви не наїстеся сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Дитина, я хочу віддати тобі все своє
За всю радість, яку ти приносиш
Дитина, я тобі покажу
Який ти особливий для мене
І сьогодні ввечері б’юся об заклад, що ти не будеш спати
Тільки ти, дитинко
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері
Ти даєш мені всю любов, яка мені потрібна
І ти завжди приносиш його мені додому
Б’юся об заклад, ви не спите сьогодні ввечері