Переклад тексту пісні Grandma Says - Mya

Grandma Says (оригінал)

{Okay, welcome back
An' welcome to the shopper’s network
If you’ve just tuned in, you missed a}
«Mya baby, where you think you goin' in them clothes looking like that?»
«Grandma, I’m just goin' to a party»
«You and them parties, I’m just tired of them parties»
«I'm just tryin' to have fun, oh uh»
«Look I’m tellin' you somethin' you need to settle down»
«You need to find you a man and get married»
«I am to young for all that»
«Look I’ma tellin' you somethin'»
«Ah, amm»
«Grandma, listen to grandma»
«Grandma want some babies around here»
«We want you to be out and see everybody pick them little»
«Ahh, oh no»
«Babies up and hug them and tell them how happy I am»
«Ahh»
«Get you an edumacation»
«Ahh»
«That's what you need, an edumacation baby»
«Aaa mmm»
«You need to get you a B.A.B.
degree or somethin' like that»
«That's what you need»
«I didn’t go to college an' I’m tryin' to help you»
«Amm hmm»
«Sittin' there hangin' out with them people»
«Sittin' there smokin' all that chronic»
«Oh, that’s nothin'»
«And drinkin' those forties and stuff you, you, you»
«Hold up y’all I’m comin' alright»
«You ain’t no snoop doggy dog, baby»
«Hold up I’m comin'»

Grandma Says (переклад)

{Добре, ласкаво просимо назад
Ласкаво просимо до мережі покупців
Якщо ви щойно підключилися, ви пропустили}
«Моя дитина, куди ти думаєш, що ходиш у такому одязі?»
«Бабусю, я просто йду на вечірку»
«Ти і вони вечірки, я просто втомився від цих вечірок»
«Я просто намагаюся розважитися, ой»
«Дивіться, я кажу вам те, що вам потрібно заспокоїтися»
«Треба знайти собі чоловіка і вийти заміж»
«Я занадто молодий для всього цього»
«Слухай, я тобі дещо кажу»
«Ах, амм»
«Бабусю, слухай бабусю»
«Бабуся хоче тут дітей»
«Ми хочемо, щоб ви вийшли на вулицю і побачили, як усі вибирають їх»
«Ах, о ні»
«Немовлята встаньте, обійміть їх і скажи їм, як я щасливий»
«Ах»
«Отримати освіту»
«Ах»
«Це те, що тобі потрібно, навчальна дитина»
«Ааа ммм»
«Вам потрібно отримати диплом B.A.B.
ступінь чи щось подібне»
«Це те, що тобі потрібно»
«Я не навчався у коледжі, і я намагаюся допомогти тобі»
«Амм хмм»
«Сиджу там і тусуюся з ними людьми»
«Сиджу там і курю все це хронічне»
«О, це нічого»
«І п’ю ті сорокові і набивають тебе, ти, ти»
«Зачекайте, я йду добре»
«Ти не швидший пес, дитинко»
«Стривай, я йду»