Переклад тексту пісні Monster - My Ruin

Monster (оригінал)

DESTROY ME
As WANT turns to NEED
You MURDER ME
Just to WATCH me BLEED
I live inside… my own MAKE BELIEVE
I SACRIFICE… what you can’t see
I’m HISSING MAD
And I’m DRIPPING WET
I have no FATHER
I have no PET
And I’ll be DAMNED
The day I die
Your ANTI MUSE
Your ANTI LIE
CAN I SPEAK?
I will DESTROY
IF I SPEAK
It will DESTROY
HOW I SPEAK…
I will DESTROY
WHEN I SPEAK…
It will DESTROY you
Another LOVER, anther MAN
Another VICTIM of CIRCUMSTANCE
I close my eyes
With NO REGRET
I know your name BABY
But I FORGET
My MOUTH is CRUEL
And my LIPS are mean
I’m DIRTY MINDED
And I’m OBSENE
But I’ll be SAVED
The day I die
I’ll be your MUSE
I’ll be your LIE
I see GOD and he’s MY FRIEND
But THE DEVIL’S standing next to HIM
HE says MY NAME and I feel so WEAK
Just like a MONSTER who cannot SPEAK
I’m like a MONSTER… When I SPEAK
Am I a MONSTER… when I SPEAK?
Your just a MONSTER… when we SPEAK
So I’m a MONSTER when I SPEAK… can I SPEAK?
I’ll be your MONSTER when we SPEAK and I SPEAK to DESTROY…
SPEAK AND DESTROY… SPEAK AND DESTROY
Yeah

Monster (переклад)

ЗНИЩУЙ МЕНЕ
Як ХОЧУ перетворюється на НЕОБХІДНО
Ви ВИБИВАЄТЕ МЕНЕ
Просто щоб спостерігати, як я КРОВОТОЧУ
Я живу всередині… власного ВЕРІТЬ
Я ЖЕРТВУ… те, чого ви не можете побачити
Я ШИПЛЮ
А я МОКИЙ
У мене немає БАТЬКА
У мене немає ПЕТ
І я буду Проклятим
День, коли я помру
Ваша АНТИ МУЗА
Ваша АНТИ БРЕХНЯ
ЧИ МОЖУ ГОВОРИТИ?
Я ЗНИЩУ
ЯКЩО Я ГОВОРИМ
Це ЗНИЩУЄ
ЯК Я ГОВОРИМ…
Я ЗНИЩУ
КОЛИ Я ГОВОРИМ…
Це ВАС ЗНИЩУЄ
Ще один КОХАННИК, пильовик
Ще одна ЖЕРТВА ОБСТАВИНИ
Я закриваю очі
Без жалю
Я знаю твоє ім’я BABY
Але я ЗАБУВАЮ
Мій РОТ ЖОРТОСТЬ
А мої ГУБИ підлі
Я БРУДНИЙ
А я ОБЕРЕДНИЙ
Але я буду Врятований
День, коли я помру
Я буду твоєю МУЗОЮ
Я буду твоєю БРЕХНЄЮ
Я бачу БОГА, і він МІЙ ДРУГ
Але ДИЯВОЛ стоїть поруч НІМ
ВІН скаже МОЄ ІМ’Я, і я почуваюся таким СЛАБИМ
Так само, як МОНСТР, який не вміє ГОВОРИТИ
Я як МОНСТР... Коли Я ГОВОРИМ
Чи я МОНСТР… коли Я ГОВОРИМ?
Ви просто МОНСТР… коли ми ГОВОРИМ
Отже, я МОНСТР, коли Я ГОВОРИМ… чи можу я ГОВОРИТИ?
Я буду твоїм МОНСТРОМ, коли ми говоримо, а я говорю, щоб ЗНИЩИТИ…
ГОВОРИ І ЗНИЩАЙ... ГОВОРИ І ЗНИЩАЙ
Ага