Переклад тексту пісні Let It Rain - My Ruin

Let It Rain (оригінал)

I like the way you make me feel
Syrupy and clean
You have a strange effect on me
Loving every scream
Baptize this thing that burns
Everytime you bath me
If I confess too many sins
WILL YOU STILL SAVE ME?
RAIN
RAIN
RAIN
LET IT RAIN
(VERSE TWO)
As beautiful as a scar
There’s nothing quite like you
I cut myself on your lips
Let you lick my wounds
So southern is my saviour
So sick inside my head
But if I let you rescue me
WILL I BE LEFT FOR DEAD?
RAIN
RAIN
RAIN
LET IT RAIN
(chorus/outro)
LET IT RAIN
DOWN ON ME
LET IT RAIN
DOWN ON ME
LET IN RAIN
DOWN ON ME
LET IT RAIN
LET RAIN… RAIN!!!
The skys illumination comes from the city below
And I can taste every inch of your kiss
Every inch of your soul from over here
Do you feel faith or do you feel FEAR?

(переклад)

Мені подобається, як ти змушуєш мене відчувати
Сиропний і чистий
Ти маєш на мене дивний вплив
Люблю кожен крик
Хрести цю річ, що горить
Щоразу, коли ти мене купаєш
Якщо я визнаю забагато гріхів
ТИ ВЖЕ Врятуєш МЕНЕ?
ДОЩ
ДОЩ
ДОЩ
НЕХАЙ ДОЩУ
(ВАРШ ДРУГИЙ)
Гарний, як шрам
Немає нічого схожого на вас
Я порізав себе на твоїх губах
Дозвольте зализувати мої рани
Тож південь — мій рятівник
У мене так болісно
Але якщо я дозволю тобі врятувати мене
ЧИ Я ЗАЛИШЕНУ МИРТИ?
ДОЩ
ДОЩ
ДОЩ
НЕХАЙ ДОЩУ
(приспів/аутро)
НЕХАЙ ДОЩУ
НА МЕНЕ
НЕХАЙ ДОЩУ
НА МЕНЕ
ВПУСТИТИ ДОЩ
НА МЕНЕ
НЕХАЙ ДОЩУ
ХАЙ ДОЩ... ДОЩ!!!
Освітлення неба йде від міста внизу
І я відчуваю смак кожного дюйма твого поцілунку
Кожен дюйм твоєї душі звідси
Чи відчуваєте ви віру чи СТРАХ?