Переклад тексту пісні Absolution - My Ruin

Absolution (оригінал)

I wanna live in THE PRETTY SUN
But DAYLIGHT just makes me NUMB
So I COVER UP my SCARS
With VELVET DRAPES that KILL ROCK STARS
Change my mood
LICK MY WOUNDS
TRUST will lead us to the TRUTH
DROWN myself in MISERY
SLEEP WITH MY ENEMY
DESTROY my DESTINY
Erase the MEMORY… of you
OPEN MYSELF TO REVEAL MY WOUNDS
AND I FIND THE MEMORY OF YOU
I wanna DIE on the DARKEST NIGHT
When there’s no one left to FIGHT
Fill my bed with LEOPARD FUR
THINK OF YOU INSIDE of HER
SUFFER for my latest SIN
Until I’m HAPPY in my SKIN
OPEN MYSELF TO REVEAL MY WOUNDS
AND I FIND THE MEMORY OF YOU
I ache for you… I ACHE FOR US
I pray for you… I PRAY FOR US
I wait for you… I WAIT
DENY thy LOVER and REFUSE thy NAME
FIRST, LAST and ALWAYS
DENY thy LOVER and REFUSE thy NAME
FIRST LAST and ALWAYS
When will YOU tell ME the TRUTH?
When will YOU tell YOU the TRUTH?
When will YOU tell ME the TRUTH?
When will YOU tell YOU…
My revenge on you will not kill you
It will make you want to KILL YOURSELF

Absolution (переклад)

Я хочу жити в КРАСНОМ СОНЦЕ
Але ДЕНЕВНЕ СВІТЛО робить мене НЯМЕРІМ
Тож Я ЗАКРИВАЮ свої ШРАБИ
З оксамитовими шторами, які вбивають рок-зірок
Змінити мій настрій
ЗЛИЗАЙ МОЇ РАНИ
ДОВІРА приведе нас до ПРАВДИ
УТОПНУ СЕБЕ В БІДЗІ
СПИ З ВОРОГОМ
ЗНИЩИТЕ мою ДОЛЯ
Стерти ПАМ’ЯТЬ… про себе
ВІДКРИТЬСЯ, ЩОБ РОЗКРИТИ СВОЇ РАНИ
І Я ЗНАХОДЖУ ПАМ’ЯТ Про ВАС
Я хочу померти в НАЙТЕМНІШУ НІЧ
Коли вже нема з ким боротися
Наповни моє ліжко ЛЕОПАРДОМ ХУТРОМ
ДУМАЙ ПРО ТЕБЕ В НЕЇ
СТРАДИ за мій останній ГРІХ
Поки я не буду ЩАСЛИВ у своїй шкірі
ВІДКРИТЬСЯ, ЩОБ РОЗКРИТИ СВОЇ РАНИ
І Я ЗНАХОДЖУ ПАМ’ЯТ Про ВАС
Я болю за вас… Я БОЛІТЬ ЗА НАС
Я молюсь за вас… Я МОЛЮ ЗА НАС
Я чекаю на вас… Я ЧЕКАЮ
ВІДМОВІТЬСЯ СВОЄМУ КОХАННЮ І ВІДМОВИТЬСЯ СВОЄ ІМ'Я
ПЕРШИЙ, ОСТАННІЙ і ЗАВЖДИ
ВІДМОВІТЬСЯ СВОЄМУ КОХАННЮ І ВІДМОВИТЬСЯ СВОЄ ІМ'Я
ПЕРШИЙ ОСТАННИЙ і ЗАВЖДИ
Коли ТИ скажеш МЕНІ ПРАВДУ?
Коли ТИ СКАЖЕШ ВАМ ПРАВДУ?
Коли ТИ скажеш МЕНІ ПРАВДУ?
Коли ВИ СКАЖЕТЕ ВАМ…
Моя помста тобі не вб’є тебе
У вас виникне бажання ВБИТИ СЕБЕ СЕБЕ