| I wanna live in THE PRETTY SUN
| Я хочу жити в КРАСНОМ СОНЦЕ
|
| But DAYLIGHT just makes me NUMB
| Але ДЕНЕВНЕ СВІТЛО робить мене НЯМЕРІМ
|
| So I COVER UP my SCARS
| Тож Я ЗАКРИВАЮ свої ШРАБИ
|
| With VELVET DRAPES that KILL ROCK STARS
| З оксамитовими шторами, які вбивають рок-зірок
|
| Change my mood
| Змінити мій настрій
|
| LICK MY WOUNDS
| ЗЛИЗАЙ МОЇ РАНИ
|
| TRUST will lead us to the TRUTH
| ДОВІРА приведе нас до ПРАВДИ
|
| DROWN myself in MISERY
| УТОПНУ СЕБЕ В БІДЗІ
|
| SLEEP WITH MY ENEMY
| СПИ З ВОРОГОМ
|
| DESTROY my DESTINY
| ЗНИЩИТЕ мою ДОЛЯ
|
| Erase the MEMORY… of you
| Стерти ПАМ’ЯТЬ… про себе
|
| OPEN MYSELF TO REVEAL MY WOUNDS
| ВІДКРИТЬСЯ, ЩОБ РОЗКРИТИ СВОЇ РАНИ
|
| AND I FIND THE MEMORY OF YOU
| І Я ЗНАХОДЖУ ПАМ’ЯТ Про ВАС
|
| I wanna DIE on the DARKEST NIGHT
| Я хочу померти в НАЙТЕМНІШУ НІЧ
|
| When there’s no one left to FIGHT
| Коли вже нема з ким боротися
|
| Fill my bed with LEOPARD FUR
| Наповни моє ліжко ЛЕОПАРДОМ ХУТРОМ
|
| THINK OF YOU INSIDE of HER
| ДУМАЙ ПРО ТЕБЕ В НЕЇ
|
| SUFFER for my latest SIN
| СТРАДИ за мій останній ГРІХ
|
| Until I’m HAPPY in my SKIN
| Поки я не буду ЩАСЛИВ у своїй шкірі
|
| OPEN MYSELF TO REVEAL MY WOUNDS
| ВІДКРИТЬСЯ, ЩОБ РОЗКРИТИ СВОЇ РАНИ
|
| AND I FIND THE MEMORY OF YOU
| І Я ЗНАХОДЖУ ПАМ’ЯТ Про ВАС
|
| I ache for you… I ACHE FOR US
| Я болю за вас… Я БОЛІТЬ ЗА НАС
|
| I pray for you… I PRAY FOR US
| Я молюсь за вас… Я МОЛЮ ЗА НАС
|
| I wait for you… I WAIT
| Я чекаю на вас… Я ЧЕКАЮ
|
| DENY thy LOVER and REFUSE thy NAME
| ВІДМОВІТЬСЯ СВОЄМУ КОХАННЮ І ВІДМОВИТЬСЯ СВОЄ ІМ'Я
|
| FIRST, LAST and ALWAYS
| ПЕРШИЙ, ОСТАННІЙ і ЗАВЖДИ
|
| DENY thy LOVER and REFUSE thy NAME
| ВІДМОВІТЬСЯ СВОЄМУ КОХАННЮ І ВІДМОВИТЬСЯ СВОЄ ІМ'Я
|
| FIRST LAST and ALWAYS
| ПЕРШИЙ ОСТАННИЙ і ЗАВЖДИ
|
| When will YOU tell ME the TRUTH?
| Коли ТИ скажеш МЕНІ ПРАВДУ?
|
| When will YOU tell YOU the TRUTH?
| Коли ТИ СКАЖЕШ ВАМ ПРАВДУ?
|
| When will YOU tell ME the TRUTH?
| Коли ТИ скажеш МЕНІ ПРАВДУ?
|
| When will YOU tell YOU…
| Коли ВИ СКАЖЕТЕ ВАМ…
|
| My revenge on you will not kill you
| Моя помста тобі не вб’є тебе
|
| It will make you want to KILL YOURSELF | У вас виникне бажання ВБИТИ СЕБЕ СЕБЕ |