Переклад тексту пісні Only Memories Remain - My Morning Jacket

Only Memories Remain - My Morning Jacket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Memories Remain, виконавця - My Morning Jacket.
Дата випуску: 03.05.2015
Мова пісні: Англійська

Only Memories Remain

(оригінал)
For a time, there by the sea
There was only you and me
In a land that time forgot
You uttered sweet forget-me-nots
And you know I never will
But sometimes life has other ideas
And though we both know how much it meant
Now only memories remain
Only memories remain
Only memories remain
Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain
The names and places have all been changed
But the identity remains the same
As time and space do what they will
The spirit, so vogue, can never be killed
Our earthly bodies will surely fall
But the love we share outlives us all
What’s done is done at the end of the day
But still, those memories remain
Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain
Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain
Yeah, only remain, only remain, oh
Yeah, only remain, only remain, oh
Oh
Yeah, only remain, only remain, oh (only memories remain)
Yeah, only remain, only remain, oh (only memories remain, only memories remain)
Yeah, only remain, only remain, oh (only memories remain, only memories remain)
(переклад)
Якийсь час там, біля моря
Були тільки ти і я
У краї, яку час забув
Ти промовив солодкі незабудки
І ти знаєш, що я ніколи не буду
Але іноді життя має інші ідеї
І хоча ми обидва знаємо, як багато це означало
Тепер залишилися лише спогади
Залишаються лише спогади
Залишаються лише спогади
Залишаються лише спогади, так
Залишаються лише спогади
Усі назви та місця були змінені
Але ідентичність залишається незмінною
Оскільки час і простір роблять, що хочуть
Дух, такий модний, ніколи не може бути вбитий
Наші земні тіла неодмінно впадуть
Але любов, яку ми діємо, переживає нас усіх
Те, що зроблено, зроблено в кінці дня
Але все одно ці спогади залишилися
Залишаються лише спогади, так
Залишаються лише спогади
Залишаються лише спогади, так
Залишаються лише спогади
Так, тільки залишайся, тільки залишайся, о
Так, тільки залишайся, тільки залишайся, о
о
Так, лишається, лишається, о (лишаються лише спогади)
Так, лишається, лишається, о (лишаються лише спогади, залишаються лише спогади)
Так, лишається, лишається, о (лишаються лише спогади, залишаються лише спогади)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Touch Me I'm Going to Scream Pt. 2 2008
Dondante 2005
Rocket Man 2004
One Big Holiday 2016
Tyrone 2004
Wordless Chorus 2005
Librarian 2008
Touch Me I'm Going to Scream Pt 1 2008
I'm Amazed 2008
Highly Suspicious 2008
Run Thru 2016
It Beats for You 2005
The Way That He Sings 2006
Xmas Time is Here Again 2000
Gideon 2005
Thank You Too! 2008
Evil Urges 2008
Phone Went West 2021
Remnants 2008
Off the Record 2005

Тексти пісень виконавця: My Morning Jacket