Переклад тексту пісні One Big Holiday - My Morning Jacket

One Big Holiday (оригінал)

wakin up feelin good and limber
when the telephone it ring
was a bad man from california
tellin of a stone he’d bring
and of better days
from this town, we’d escape
if we holler loud and make our way
we’d all live one big holiday
so we listened and up the river
and recorded all the sounds
was some shakin and some record playin
all the leather kids were loud

One Big Holiday (переклад)

прокидатися, почувати себе добре та розважливо
коли дзвонить телефон
був поганою людиною з Каліфорнії
розповідати про камінь, який він принесе
і кращих днів
з цього міста ми б втекли
якщо ми голосно кричати й пробиваємось
ми всі проживемо одне велике свято
тож ми послухали і вгору по річці
і записав усі звуки
був деякий shakin та деякий playin
всі шкіряні діти були голосними