| Thank You Too! (оригінал) | Thank You Too! (переклад) |
|---|---|
| Really didn’t think I was gonna make it | Справді не думав, що в мене вийде |
| Really didn’t think I was gonna make it this way | Справді не думав, що я встигну таким чином |
| Put on my robot face | Одягніть моє роботове обличчя |
| Hide my emotions way far away from me | Приховай мої емоції далеко від мене |
| Oh, you really saw my naked heart | О, ти справді бачив моє оголене серце |
| You really brought out the naked part | Ви справді показали оголену частину |
| I don’t know what you were doing | Я не знаю, що ви робили |
| I know I just want to thank you for thinking of me | Я знаю, що просто хочу подякувати тобі за те, що ти думаєш про мене |
| I want to take you for all that you are | Я хочу приймати тебе таким, яким ти є |
| I know our worlds seem far apart | Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного |
| I want to see you for all that you do | Я хочу бачити вас за все, що ви робите |
| I want to thank you | Я хочу подякувати вам |
| It was strange and it was soothing | Це було дивно і заспокоювало |
| And you could even say amusing, the way you came to me | І можна навіть сказати смішно, як ти прийшов до мене |
| You devised a simple plan that would change the fate of man | Ви розробили простий план, який змінив би долю людини |
| You thought of everything | Ви думали про все |
| Oh, you really saw my naked heart | О, ти справді бачив моє оголене серце |
| You really brought out the naked part | Ви справді показали оголену частину |
| I don’t know what you were doing | Я не знаю, що ви робили |
| I know I just want to thank you for thinking of me | Я знаю, що просто хочу подякувати тобі за те, що ти думаєш про мене |
| I want to take you for all that you are | Я хочу приймати тебе таким, яким ти є |
| I know our worlds seem far apart | Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного |
| I want to see you for all that you do | Я хочу бачити вас за все, що ви робите |
| I want to thank you | Я хочу подякувати вам |
| I want to take you for all that you are | Я хочу приймати тебе таким, яким ти є |
| I know our worlds seem far apart | Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного |
| I want to see you for all that you do | Я хочу бачити вас за все, що ви робите |
| I want to thank you | Я хочу подякувати вам |
Переклад тексту пісні Thank You Too! - My Morning Jacket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank You Too! , виконавця -My Morning Jacket
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.06.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 |