Переклад тексту пісні lazarus - My Epic

lazarus (оригінал)

I can’t sing that song the same way anymore
Cause I start laughing at the parts where I could only weep before
And it sounds sweeter now because the notes can’t ring
until they echo through each wasted year that You restored to me
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
Sometimes mercy can feel like abandonment
But You know all about it
I used to this I had to write these songs just so
For heavens sake and for my own I put myself through hell
But I quit striving for perfection surrendered up to it instead
And now the songs keep pouring out and I cannot contain myself
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus.
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
(Broken will)
Sometimes mercy feels just like abandonment
(Find your rest / Broken voice)
You let my heart die, but left Yours beating in my chest
(You sing best)
At 30,000 feet above, the earth was small enough to think of everyone I love
And then imagine them a thousand mirrors all reflect it back at once
and any light would multiply and then remind me
that Your love is more than the sum

lazarus (переклад)

Я не можу більше співати цю пісню так само
Тому що я починаю сміятися з тих частин, де раніше міг лише плакати
Тепер це звучить солодше, тому що ноти не можуть дзвонити
доки вони не пролунають через кожен втрачений рік, який Ти повернув мені
Я думав про те, як Ти плакав за Лазарем
Сльози на твоїх щоках, воскресіння на твоїх устах
Іноді милосердя може відчувати себе покинутим
Але ти про це все знаєш
Раніше мені доводилося писати ці пісні
Заради неба і заради себе я пройшов через пекло
Але я перестав прагнути досконалості, а натомість віддався цьому
А тепер пісні лунають, і я не можу стриматися
Я думав про те, як Ти плакав за Лазарем.
Сльози на твоїх щоках, воскресіння на твоїх устах
(Зламана воля)
Іноді милосердя схоже на покинутість
(Знайди свій відпочинок / Зламаний голос)
Ти дозволив моєму серцю померти, але залишив Твоє битися в моїх грудях
(Ти найкраще співаєш)
На висоті 30 000 футів земля була достатньо маленькою, щоб думати про всіх, кого я люблю
А потім уявіть, що тисяча дзеркал відображають це відразу
і будь-яке світло множиться, а потім нагадає мені
що твоя любов більше, ніж сума