| Up from the deep
| З глибини
|
| and from the furthest unseen reach
| і з найдальшого невидимого простору
|
| a call is sounding forth, sustained and deafening.
| лунає заклик, постійний і оглушливий.
|
| I cannot breathe
| Я не можу дихати
|
| I choke to raise my breath and sing
| Я задихаюся, щоб підняти дихання й заспівати
|
| No words are made, instead I bow my head and weep.
| Немає слів, натомість схиляю голову і плачу.
|
| Speak no more
| Не говоріть більше
|
| Speak no more
| Не говоріть більше
|
| Speak no more
| Не говоріть більше
|
| Speak no more
| Не говоріть більше
|
| The terror and beauty
| Жах і краса
|
| you echo into me,
| ти відлунюєшся в мені,
|
| all things are just words you choose to speak
| все це лише слова, які ви вибираєте промовити
|
| And what you sing
| І що ти співаєш
|
| is flawless
| бездоганний
|
| but I ring back discord and I’m a ruined, wasted melody
| але я відкликаю розлад, і я зруйнована, витрачена даремно мелодія
|
| Sing no more
| Більше не співайте
|
| Sing no more
| Більше не співайте
|
| Sing no more
| Більше не співайте
|
| Sing no more
| Більше не співайте
|
| Your word’s destroying everything
| Ваше слово руйнує все
|
| the Earth collapses underneath
| Земля руйнується під ним
|
| How could I stand against Your voice?
| Як я міг протистояти Твому голосу?
|
| Empty throat, all I make is noise.
| Порожнє горло, все, що я випускаю — це шум.
|
| Silence falls over me
| Тиша настає на мене
|
| in that void, You speak
| у цій порожнечі Ти говориш
|
| one final word: Mercy, mercy (sing no more)
| останнє слово: милосердя, милосердя (не співай більше)
|
| Majesty, worship Your majesty. | Величносте, поклоніться Вашій Величності. |
| (sing no more)
| (більше не співати)
|
| Jesus who died, now glorified,
| Ісус, який помер, тепер прославлений,
|
| king of all kings. | король всіх царів. |
| (sing no more)
| (більше не співати)
|
| Majesty, kingdom authority (sing no more)
| Величність, влада королівства (не співайте більше)
|
| flows from Your throne unto Your own
| тече від Твого престолу до Твого
|
| Your anthem raise
| Підніміть свій гімн
|
| Your anthem raise
| Підніміть свій гімн
|
| King of all kings
| Цар усіх королів
|
| King of all
| Король всього
|
| All hail
| Всім вітаємо
|
| All hail | Всім вітаємо |