Переклад тексту пісні Communion - My Epic

Communion - My Epic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Communion, виконавця - My Epic. Пісня з альбому I Am Undone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Communion

(оригінал)
Lovers' eyes are meant to gaze
Convey the weight of a poet’s praise
And hands designed to hold
To say what lips cannot
And lovers live for embrace
Their forms enjoined as their pulses race
Their forms are steady and sure
And this act, their bond restores
And it’s love without remorse
I’m told that you hold all things
And without you, that I’d cease to be
Oh my lover, I feel alone
And I know these are primitive needs
But I still need you here to hold me
A cup, a candle and this bread
A table for remembrance
The quite awe of penitence
The still refrain of broken men
In this moment weakness speaks
I feel the weight of my being
And for the moment you release
The particles in everything
I am undone
I am undone
I’m told that you hold all things
And without you that I’d cease to be
Oh my Jesus, I feel aone
And I know these are primitive needs
But I still need you here to hold me
But you don’t just hold me
You hold me together
You don’t just hold me
You hold me together
(переклад)
Очі закоханих призначені для того, щоб дивитися
Передайте вагу похвали поета
І руки, призначені для утримання
Сказати те, чого не можуть губи
А закохані живуть для обіймів
Їхні форми наказують, коли їхній пульс прискорюється
Їх форми стійкі і впевнені
І цей акт відновлює їх зв’язок
І це любов без докорів сумління
Мені сказали, що ти тримаєш усе
І без тебе я перестав би бути
О мій коханий, я почуваюся самотнім
І я знаю, що це примітивні потреби
Але мені все ще потрібен ти тут, щоб утримати мене
Чашка, свічка і цей хліб
Стіл на згадку
Повний трепет покаяння
Досі рефрен розбитих чоловіків
У цей момент говорить слабкість
Я відчуваю вагу мого буття
І на мить ви звільняєтеся
Частинки в усьому
Я скасований
Я скасований
Мені сказали, що ти тримаєш усе
І без тебе я б перестав бути
О мій Ісусе, я відчуваю себе єдиним
І я знаю, що це примітивні потреби
Але мені все ще потрібен ти тут, щоб утримати мене
Але ти не просто тримаєш мене
Ви тримаєте мене разом
Ти не просто тримаєш мене
Ви тримаєте мене разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Further Up/Further In 2010
Ashes 2010
Arrive 2013
Pour 2010
Lament 2013
Author 2010
Confession 2013
Lower Still 2010
Arise 2013
Rich 2010
Curse 2013
Lashes 2010
Approach 2013
Sound and Fury 2010
Royal 2013
Patience and Silence 2010
Zion 2013
Hail 2013
Selah 2013
Liturgy 2013

Тексти пісень виконавця: My Epic