Переклад тексту пісні Love Crime - My Darkest Days

Love Crime - My Darkest Days
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Crime , виконавця -My Darkest Days
Пісня з альбому: Sick And Twisted Affair
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Crime (оригінал)Love Crime (переклад)
Some say that love is blind Деякі кажуть, що любов сліпа
Some lovers live in lie Деякі закохані живуть у брехні
She meant the world to me Вона значила для мене весь світ
I’ve found my one and only Я знайшов свого єдиного
Felt no guilt inside Усередині не відчував провини
Can’t tell the wrong from right Не можна відрізнити неправильно від правильного
She stole my soul from me Вона вкрала в мене мою душу
Her heart is cold and empty Її серце холодне й порожнє
(Turn around and run away) (Повернутися і втекти)
Get out alive Вийти живим
Before she goes and makes another victim of the love crime Перш ніж вона піде і стане ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
I paid the price Я заплатив ціну
So she could go and make another victim of the love crime Щоб вона могла піти і стати ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
Her smile, you can’t resist Її посмішка, ви не можете встояти
There’s poison on her lips На губах у неї отрута
Disguised as an angel Переодягнений у ангела
One night could be fatal Одна ніч може стати фатальною
Next victim on her list Наступна жертва в її списку
Gets caught with just one kiss Його ловлять лише за один поцілунок
You’ll never see it coming Ви ніколи цього не побачите
To her, love is nothing Для неї любов — ніщо
(Turn around and run away) (Повернутися і втекти)
Get out alive Вийти живим
Before she goes and makes another victim of the love crime Перш ніж вона піде і стане ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
I paid the price Я заплатив ціну
So she could go and make another victim of the love crime Щоб вона могла піти і стати ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
Turn around and run away Розвернись і втікай
Turn around and run away Розвернись і втікай
Get out alive Вийти живим
Before she goes and makes another victim of the love crime Перш ніж вона піде і стане ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
I paid the price Я заплатив ціну
So she could go and make another victim of the love crime Щоб вона могла піти і стати ще однією жертвою любовного злочину
(Of the love crime) (Про любовний злочин)
She’ll get away with it Їй це обійдеться
And take the city up І візьміть місто вгору
She’ll go and make another victim of the love crimeВона піде і стане ще однією жертвою любовного злочину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: