Переклад тексту пісні Come Undone - My Darkest Days

Come Undone - My Darkest Days
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Undone , виконавця -My Darkest Days
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Undone (оригінал)Come Undone (переклад)
Mine, immaculate dream, Моя, непорочна мрія,
Made of breath and skin, Зроблений з дихання і шкіри,
I've been waiting for you, я тебе чекав,
Signed with a whole tattoo, Підписаний цілим татуюванням,
Happy birthday to yoou, З днем ​​народження тебе,
Was created for you. Створено для вас.
I cant help but keep from falling apart, Я не можу втриматися, щоб не розвалитися,
At the seams, по швах,
I cannot believe their taking my heart, Я не можу повірити, що вони захопили моє серце,
Into pieces На шматки
Ohh it might take a little time, О, це може зайняти трохи часу,
Might take a little crime, Може прийняти невеликий злочин,
To come undone, Щоб розірватися,
Now we'll try, Зараз ми спробуємо,
To stay blind, Щоб залишитися сліпим,
To the hope and fear outside, Надії й страху зовні,
Hey child, stay wilder than the wind, can blow me in, Гей, дитино, залишайся дикішим за вітер, можеш занести мене,
To crime, до злочину,
Who do you need, хто тобі потрібен,
Who do you love, Кого ти любиш,
When you come undone. Коли ти скасований.
Who do you need, хто тобі потрібен,
Who do you love, Кого ти любиш,
When you come undone. Коли ти скасований.
Words, слова,
Play me deja vu, Грай мені дежавю,
Like a radio tune, Як радіомелодія,
I swear Ive heard before, Клянуся, я чув раніше,
She'll, вона буде,
Resist something real, Опирайтеся чомусь справжньому,
Or the magic im feeding, Або магія, яку я годую,
Off your fingers. З пальців.
I cant help but keep from falling apart, Я не можу втриматися, щоб не розвалитися,
At the seams, по швах,
I cannot believe their taking my heart, Я не можу повірити, що вони захопили моє серце,
Into pieces На шматки
Lost, втрачений,
In a self filled sky, На самонаповненому небі,
Might make it alright, Може все вийде,
To come undone, Щоб розірватися,
Now, we'll try, Зараз ми спробуємо,
To stay blind, Щоб залишитися сліпим,
To the hope and fear outside, Надії й страху зовні,
Hey child, stay wilder than the wind, can blow me in, Гей, дитино, залишайся дикішим за вітер, можеш занести мене,
To crime, до злочину,
Who do you need, хто тобі потрібен,
Who do you love, Кого ти любиш,
When you come undone. Коли ти скасований.
Who do you need, хто тобі потрібен,
Who do you love, Кого ти любиш,
When you come undone. Коли ти скасований.
I cant help but keep from falling apart, (apartt) Я не можу втриматися від того, щоб не розвалитися, (на частини)
At the seams, (who do you need) По швах (хто тобі потрібен)
I cannot believe their taking my heart, (who do you love) Я не можу повірити, що вони захопили моє серце (кого ти любиш)
Into pieces На шматки
I cant help but keep from falling apart, Я не можу втриматися, щоб не розвалитися,
At the seams, (who do you love) По швах (кого ти любиш)
I cannot believe their taking my heart into pieces.Я не можу повірити, що вони розірвали моє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: