Переклад тексту пісні Rising Star - My Brightest Diamond

Rising Star - My Brightest Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rising Star , виконавця -My Brightest Diamond
Пісня з альбому: A Million and One
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhyme & Reason

Виберіть якою мовою перекладати:

Rising Star (оригінал)Rising Star (переклад)
Thought I was down for the count Думав, що я не рахую
Made some mistakes I won’t talk about Зробив деякі помилки, про які не буду говорити
But I’ma skate or die Але я катаюся або помру
I can fly, I’mma rough it out Я вмію літати, я не можу
All right, starchild Добре, крохлятко
All right, starchild Добре, крохлятко
Thought I was down for the count Думав, що я не рахую
Diamonds fell out of my crown З моєї корони випали діаманти
Pressure was building on me На мене зростав тиск
Trouble I made up Проблеми, які я вигадав
Beacon of light you see in the night Світловий маяк, який ви бачите вночі
That’s me, I’m rising up from despair Це я, я встаю з відчаю
You think it you, you make it Ви думаєте це ви, у вас це вдається
You dreamin' awake yet? Ви вже прокинулися?
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
'Til fail 'До невдачі
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
You dreamin' awake yet? Ви вже прокинулися?
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
Now you gon' prevail Тепер ти переможеш
And in the fading light І в згасаючому світлі
I hear a voice so clear Я чую голос такий ясний
And in the closing hour І в годину закриття
I feel a change coming Я відчуваю наближення змін
Thought I was down for the count Думав, що я не рахую
Silence, hide or come out Замовкніть, сховайтеся або вийдіть
All right, starchild Добре, крохлятко
Oh, beacon of light you see in the night О, маяк світла, який ти бачиш у ночі
That’s me, I’m rising up from nowhere Це я, я піднімаюся з нізвідки
All right now, here we go Гаразд
You think it you, you make it Ви думаєте це ви, у вас це вдається
You dreamin' awake yet? Ви вже прокинулися?
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
'Til fail 'До невдачі
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
You dreamin' awake yet? Ви вже прокинулися?
Think it, you make it Подумай, у тебе це вийде
Now you gon' prevail Тепер ти переможеш
And in the fading light І в згасаючому світлі
I hear a voice so clear Я чую голос такий ясний
And in the closing hour І в годину закриття
I feel a change coming Я відчуваю наближення змін
And in the fading light І в згасаючому світлі
I hear a voice so clear Я чую голос такий ясний
And in the closing hour І в годину закриття
I feel a change coming Я відчуваю наближення змін
Rising star Висхідна зірка
Rise!Вставай!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: