| We Were Sparkling (оригінал) | We Were Sparkling (переклад) |
|---|---|
| There was a silver tree | Було срібне дерево |
| Down by a river wide | Вниз по річці широкою |
| That’s where we would go To hang our pretty things | Ось куди ми б пішли, щоб повісити наші гарні речі |
| & watch the wind blow | і дивитися, як дме вітер |
| There used to be a tree | Колись було дерево |
| Where we took our pretty things | Де ми взяли наші гарні речі |
| We’d hook them by a thread | Ми б зачепили їх за нитку |
| Golden egg lipstick and feathers | Золоте яйце помада і пір'я |
| Pieces of glass, chandelier baubles, | шматочки скла, люстри, дрібнички, |
| & empty bottles of wine | і порожні пляшки вина |
| & watch the light shine through | і спостерігати за світлом |
| I’m afraid to forget you | Я боюся забути тебе |
| I am remembering you | Я згадую тебе |
| You were sparkling | Ти сяяв |
