Переклад тексту пісні The Diamond - My Brightest Diamond

The Diamond - My Brightest Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Diamond, виконавця - My Brightest Diamond. Пісня з альбому A Thousand Shark's Teeth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.2008
Лейбл звукозапису: Asthmatic Kitty
Мова пісні: Англійська

The Diamond

(оригінал)
You are the brightest diamond
I can see you shining
For miles and miles and miles and miles
Everybody here’s wearing long faces but you
And Mary wants to hold your face and kiss you for her birthday
Are you coming?
I can see you shining
I can see you shining
You are the brightest diamond
Hidden in my pocket
Oh, how glorious you must feel, splendid
You must feel splendid
But you have spit out beauty like an idiot
Why did you chew up shinies with a paper shredder
You are the brightest diamond
Hidden on my wrist
You are now untouchable
Now untouchable
Now untouchable
Reaching through the space between your universe and mine
A warm light shines
And will until all breath and sigh expend
Expend…
Expend…
(переклад)
Ти найяскравіший діамант
Я бачу, як ти сяєш
На милі й милі, милі й милі
Усі тут мають довгі обличчя, крім вас
А Мері хоче притиснути твоє обличчя й поцілувати на свій день народження
Ти йдеш?
Я бачу, як ти сяєш
Я бачу, як ти сяєш
Ти найяскравіший діамант
Захований у мій кишені
О, як славно ти, мабуть, почуваєшся, чудово
Ви повинні почувати себе чудово
Але ти виплюнув красу, як ідіот
Чому ви жували блискітки за допомогою подрібнювача паперу
Ти найяскравіший діамант
Сховано на моєму зап’ясті
Тепер ти недоторканий
Тепер недоторканий
Тепер недоторканий
Досягаючи простору між твоїм і моїм всесвітом
Тепле світло світить
І буде, поки весь подих і зітхання не витратиться
Витрачати…
Витрачати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something of an End 2006
Golden Star 2006
Workhorse 2006
We Were Sparkling 2006
Gone Away 2006
Dreaming Awake 2014
Magic Rabbit 2006
Inside A Boy 2009
Pressure 2014
The Good & The Bad Guy 2006
The Robin's Jar 2006
This Is My Hand 2014
Feeling Good 2009
Lover Killer 2014
I am not the Bad Guy 2014
I Have Never Loved Someone 2010
Be Brave 2010
Sway 2018
A Million Pearls 2018
Mother 2018

Тексти пісень виконавця: My Brightest Diamond