Переклад тексту пісні The Good & The Bad Guy - My Brightest Diamond

The Good & The Bad Guy (оригінал)

Sometimes when I tell the story of you
I make you out to be the bad guy
And though it’s true
Sometimes you’re the bad guy
You’re still mine
Sometimes when I paint the picture
It’s easier just to remember
The awful things you said
And what you chose to do with legitimate need
You made like a fool
You made like a fool but you’re still mine
And I want you
I want you
I do Why does it hurt more to recall
Your good side, your good side
I always went to you for advice
You were a wise one, a wise one then
When I think about you in that time
It’s harder to hate you then
But sometimes I want to hate you as the bad guy
But I want you
I want you the good and the bad guy
The good and the bad guy
The good and the bad guy
The good and the bad guy

(переклад)

Іноді, коли я розповідаю про вас
Я виставляю вас поганим хлопцем
І хоча це правда
Іноді ти поганий хлопець
Ти все ще мій
Іноді, коли я малюю картину
Це легше просто запам’ятати
Жахливі речі, які ви сказали
І те, що ви вирішили робити з законною потребою
Ви зробилися як дурень
Ти став дурним, але ти все ще мій
І я хочу тебе
Я хочу тебе
Я роблю Чому болаче згадувати
Твоя добра сторона, твоя хороша сторона
Я завжди звертався до вас за порадою
Тоді ти був мудрий, мудрий
Коли я думаю про тебе в той час
Тоді важче ненавидіти вас
Але іноді мені хочеться ненавидіти тебе як поганого хлопця
Але я хочу тебе
Я хочу, щоб ти був добрим і поганим хлопцем
Хороший і поганий хлопець
Хороший і поганий хлопець
Хороший і поганий хлопець