Переклад тексту пісні Magic Rabbit - My Brightest Diamond

Magic Rabbit (оригінал)

I had a magic that would sing
Maybe I took her from her mother too early
She never came out of recovery
Even on summer days she’d complain
She couldn’t take the ch-ch-ch-chill out of her bones
Maybe I took her from her mother too early
I put her outside in the sunshine
All the rabbits died for supper tonight
All the rabbits died in the spotlight
I had a magic that would sing
And boy oh boy was she a pretty thing, yeah
By some great mystery she looked to me
Like she was wearing thin
Are you fading away, magic?
(All the rabbits died)
Are you fading away?
Are you fading away?
All the rabbits died
Are you fading in the spotlight?
Are you fading away, magic?
Are you fading away?
All the rabbits died
Are you fading away in the spotlight?
Are you fading my magic rabbit?
Magic, oh
Are you fading away, magic?
Are you fading away, my magic rabbit, rabbit?
Rabbit, rabbit, rabbit, rabbit

Magic Rabbit (переклад)

У мене була магія, яка співала
Можливо, я забрав її від матері занадто рано
Вона так і не вийшла з видужання
Навіть у літні дні вона скаржилася
Вона не могла вивести ch-ch-ch-child з її кісток
Можливо, я забрав її від матері занадто рано
Я поставив її на сонце
Сьогодні ввечері всі кролики померли на вечерю
Усі кролики загинули в світі уваги
У мене була магія, яка співала
А вона була гарненька, так
Якоюсь великою таємницею вона дивилася на мене
Ніби була в худенькому
Ти згасаєш, магія?
(Всі кролики померли)
Ти згасаєш?
Ти згасаєш?
Всі кролики загинули
Ви тьмянієте в центрі уваги?
Ти згасаєш, магія?
Ти згасаєш?
Всі кролики загинули
Ви зникаєте в центрі уваги?
Ти згасаєш мого чарівного кролика?
Магія, о
Ти згасаєш, магія?
Ти згасаєш, мій чарівний кролик, кролик?
Кролик, кролик, кролик, кролик