Переклад тексту пісні Ice and the Storm - My Brightest Diamond

Ice and the Storm - My Brightest Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice and the Storm, виконавця - My Brightest Diamond. Пісня з альбому Live at Le Poisson Rouge, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2009
Лейбл звукозапису: Baeble Media
Мова пісні: Англійська

Ice and the Storm

(оригінал)
Open up your heart to me
Darling you’re resisting this place
You’ve been dreaming only of it
It’s just like ice building up inside
Darling we’ve accumulated too much miscommunication
In the beginning everything is soft, not defensive.
Perhaps we begin again,
shining
I want to love you loosely
I want to love you loosely
So nothing is stopping me from receiving from giving out
I want a storm to blow it out
I want to shake myself and turn my heart inside out
I want a storm to blow it out
I want to shake myself and turn my heart inside out
Open up your heart to me now
Open
Darling you’re resisting this place
You’ve been dreaming only of it
I want a storm to blow it out
I want to shake myself and turn my heart inside out
I want a storm to blow it out
I want to shake myself and turn my heart inside out
Don’t you want to let it go
Let it go
(Darling you’re resisting this place)
Let it go
(You've been only dreaming only of it)
Let it go
Let it, let it, let it go
(переклад)
Відкрийте мені своє серце
Люба, ти чиниш опір цьому місці
Ви тільки про це мріяли
Це так само, як усередині накопичується лід
Люба, ми накопичили забагато непорозумінь
Спочатку все м’яко, а не оборонно.
Можливо, ми почнемо знову,
сяючий
Я хочу любити тебе вільно
Я хочу любити тебе вільно
Тож ніщо не заважає мені отримувати від видачі
Я хочу щорм , щоб видути його
Я хочу струсити себе й вивернути серце навиворіт
Я хочу щорм , щоб видути його
Я хочу струсити себе й вивернути серце навиворіт
Відкрийте мені своє серце зараз
ВІДЧИНЕНО
Люба, ти чиниш опір цьому місці
Ви тільки про це мріяли
Я хочу щорм , щоб видути його
Я хочу струсити себе й вивернути серце навиворіт
Я хочу щорм , щоб видути його
Я хочу струсити себе й вивернути серце навиворіт
Ви не хочете відпускати це
Відпусти
(Любий, ти чиниш опір цьому місці)
Відпусти
(Ти тільки про це мріяв)
Відпусти
Нехай, нехай, відпусти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something of an End 2006
Golden Star 2006
Workhorse 2006
We Were Sparkling 2006
Gone Away 2006
Dreaming Awake 2014
Magic Rabbit 2006
Inside A Boy 2009
Pressure 2014
The Good & The Bad Guy 2006
The Robin's Jar 2006
This Is My Hand 2014
Feeling Good 2009
Lover Killer 2014
I am not the Bad Guy 2014
The Diamond 2008
I Have Never Loved Someone 2010
Be Brave 2010
Sway 2018
A Million Pearls 2018

Тексти пісень виконавця: My Brightest Diamond