Переклад тексту пісні Everything is in Line - My Brightest Diamond

Everything is in Line - My Brightest Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything is in Line , виконавця -My Brightest Diamond
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.10.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Everything is in Line (оригінал)Everything is in Line (переклад)
Come sit next to me and tell me what you saw Сідайте біля мене і розкажіть, що ви бачили
Six blackbirds flying north Шість дроздів летять на північ
Icicles dropping from the rooftops Бурульки падають з дахів
Come sit next to me and tell me where you’ve been Сідайте поруч зі мною і скажіть, де ви були
You seem a little out of breath Ви, здається, трохи задихалися
I ran down to Mr. Kimball’s house and then I turned right back around Я побіг до будинку містера Кімбола, а потім развернувся
Everything is in line, all things will unwind Все в порядку, все розслабиться
Everything is in line, all things will unwind Все в порядку, все розслабиться
Come sit next to me and tell me what you dream Сідайте поруч зі мною і розкажіть, про що мрієте
One day I’m gonna sail across the mountains in a hot air balloon Одного дня я попливу через гори на повітряній кулі
I don’t doubt you, no I don’t Я не сумніваюся в тобі, ні, не сумніваюся
I don’t doubt you, no I don’t… Я не сумніваюся в тобі, ні я не…
Sail across the mountains in a hot air balloon Пропливайте через гори на повітряній кулі
I don’t doubt you, no I don’t Я не сумніваюся в тобі, ні, не сумніваюся
I don’t doubt you, no I don’t… Я не сумніваюся в тобі, ні я не…
I’m so sorry I forgot your birthday Мені так шкода, що я забув твій день народження
A wish upon a card of peacock blue Побажання на листівці синього павича
I’m so sorry I forgot your birthday Мені так шкода, що я забув твій день народження
I’m so sorry Мені дуже шкода
How are you Як ти
Everything is in line, all things will unwind Все в порядку, все розслабиться
Everything is in line, all things will unwind Все в порядку, все розслабиться
How can you say that Як можна таке говорити
How can you Як ти можеш
How can you say that Як можна таке говорити
How can you Як ти можеш
Upside is downside Перевага — це мінус
And downside is up А мінус — догори
The tide is not subsiding Приплив не вщухає
I don’t doubt you, no I don’t doubt you, no I don’t… Я не сумніваюся в тобі, ні я не сумніваюся в тобі, ні я не…
I don’t doubt you, no I don’t doubt you, I don’t doubt you, no I don’t… Я не сумніваюся в тобі, ні я не сумніваюся в тобі, я не сумніваюся в тобі, ні я не…
I won’t doubt you, no I won’t doubt you, I won’t doubt you, no I won’t… Я не буду сумніватися в тобі, ні, я не буду сумніватися в тобі, я не буду сумніватися в тобі, ні, я не буду…
Everything is in line, all things will unwind…Все в порядку, все розкрутиться…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: