Переклад тексту пісні Apparition - My Brightest Diamond

Apparition - My Brightest Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apparition , виконавця -My Brightest Diamond
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Apparition (оригінал)Apparition (переклад)
Sad moon, seraphim in tears dreaming Сумний місяць, серафим у сльозах сниться
In the calm bows at their fingers У спокійних поклонах на їх пальцях
It was the blessed day of your first kiss Це був благословений день твого першого поцілунку
My reverie loving to torture me Моя мрія любить мене катувати
The blessed day of your first kiss Благословенний день твого першого поцілунку
My reverie Моя мрія
This perfume of sadness Цей парфум смутку
Even without regret Навіть без жалю
This perfume of sadness Цей парфум смутку
Even without setback Навіть без невдач
My eye riveted by the evening light in your hair Моє око приковує вечірнє світло у твоєму волоссі
Then you appeared ghostly Тоді ти з'явився примарним
And I thought I’d seen a hat of light to pass by І я думав, що бачив капелюх світла, щоб пройти повз
You were a spoiled child Ви були розпещеною дитиною
Your careless hand is dropping Ваша необережна рука опускається
These bouquets of white snow Ці букети білого снігу
Of perfumed stars Парфумованих зірок
These bouquets of white snow Ці букети білого снігу
Of perfumed stars Парфумованих зірок
Bouquets of white snow Букети білого снігу
These bouquets of white snow Ці букети білого снігу
Of perfumed starsПарфумованих зірок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: