Переклад тексту пісні Letting Go - Mxpx

Letting Go - Mxpx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go , виконавця -Mxpx
Пісня з альбому: The Renaissance EP
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.05.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Letting Go (оригінал)Letting Go (переклад)
I’ve got a voice and I’m gonna use it У мене є голос, і я буду ним користуватися
I’ve had a change of mind Я передумав
I know things now that I didn’t know before Тепер я знаю те, чого не знав раніше
I’ve got the upper hand and I don’t want to abuse it Я маю перевагу, і я не хочу зловживати цим
But soon I just might find I’m locked outside Але незабаром я можу виявити, що я зачинений надворі
My foot’s not in the door Моя нога не в дверях
There’s something in the back of my mind У моїй душі щось є
Telling me to leave it behind Кажуть мені залишити це за собою
The trouble I seem to find Проблема, яку я здається знаходжу
The hard to deal with kind Важко мати справу з добрим
A thought or two in the back of my mind Думка чи дві в моїй голові
I’ve got a choice and I’m afraid to make it У мене є вибір, і я боюся його зробити
I’ve had a change of heart У мене відбулися зміни в серці
I’m taking care of things Я дбаю про речі
And taking things apart І розбираючи речі
You’ll know my heart in conclusion На завершення ви дізнаєтеся моє серце
Cuz there’s no way to fake it Тому що немає способу підробити це
And nothing to retort І нема чого заперечувати
TCB… deep inside my soul TCB… глибоко в моїй душі
There’s something in the back of my mind У моїй душі щось є
Telling me to leave it behind Кажуть мені залишити це за собою
The trouble I seem to find Проблема, яку я здається знаходжу
The hard to deal with kind Важко мати справу з добрим
A thought or two in the back of my mind Думка чи дві в моїй голові
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
I’ve had a change of mind Я передумав
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
I’ve got a voice I’m gonna use it У мене є голос, я збираюся ним скористатися
There’s something in the back of my mind У моїй душі щось є
Telling me to leave it behind Кажуть мені залишити це за собою
The trouble I seem to find Проблема, яку я здається знаходжу
The hard to deal with kind Важко мати справу з добрим
A thought or two in the back of my mindДумка чи дві в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: