Переклад тексту пісні Gsf - Mxpx

Gsf (оригінал)

You didn’t have to be so mean to me
I guess now I see how it’s gonna be
I’m joining GSF, I’ve made up my mind
Forget this thing called love, it’s a waste of time
Girls ain’t no good anymore, anyway!
Not for one second have I understood
Why they do what they do, why they say what they say
Always happens to my friends, it always happens to me
It’s taken me 19 years to finally see
She said «Can we just be friends?
It’s just not working out.»
Another broken heart that I can do without
Girls ain’t no good anymore, anyway!
Not for one second have I understood
Why they do what they do, why they say what they say

Gsf (переклад)

Тобі не потрібно було бути настільки злим зі мною
Мабуть, тепер я бачу, як це буде
Я приєднуюсь до GSF, я вирішив
Забудьте про це, що називається любов’ю, це марна трата часу
У будь-якому випадку дівчата більше не хороші!
Ні на секунду я не зрозумів
Чому вони роблять те, що роблять, чому говорять те, що говорять
Завжди трапляється з моїми друзями, це завжди трапляється зі мною
Мені знадобилося 19 років, щоб нарешті побачити
Вона сказала: «Ми можемо бути просто друзями?»
Це просто не виходить».
Ще одне розбите серце, без якого я можу обійтися
У будь-якому випадку дівчата більше не хороші!
Ні на секунду я не зрозумів
Чому вони роблять те, що роблять, чому говорять те, що говорять