Переклад тексту пісні Disaster - Mxpx

Disaster - Mxpx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disaster, виконавця - Mxpx.
Дата випуску: 24.07.2018
Мова пісні: Англійська

Disaster

(оригінал)
Sittin' in my car drinking from a flask
Layin' future plans, worked up the nerve to ask
Nothin' can prepare you for the way we all feel
When you’re so in love it just doesn’t seem real
I’m such a disaster for you
No one else could run faster for you
I’m such a disaster for you
I can’t stand up straight
I’m fallin' over, over and over
Stuck in the middle of a hurricane
Comin' at you fast, the days have gone insane
When I need peace I find it back at home
You are my anchor no matter where this vessel goes
I’m such a disaster for you
No one else could run faster for you
I’m such a disaster for you
I can’t stand up straight
I’m fallin' over
I had the best time with you
Running 'round the house, all laughin'
Wishin' this moment was forever lasting
And then I find myself callin' you
I find myself callin' you
I find myself callin' you
Yeah you
I find myself callin' you
I’m such a disaster for you
No one else could run faster for you
I’m such a disaster for you
I can’t stand up straight
I’m fallin' over, over and over
I can’t stand up straight
I’m fallin' over, over and over
I can’t stand up straight
I’m fallin' over, over and over
(переклад)
Сиджу в машині й п’ю з фляги
Плани на майбутнє, набрався нервів, щоб запитати
Ніщо не може підготувати вас до того, як ми всі відчуваємо
Коли ти так закоханий, це просто не здається справжнім
Я для вас така катастрофа
Ніхто інший не міг би бігти швидше за вас
Я для вас така катастрофа
Я не можу встати прямо
Я падаю знову, знову і знову
Застряг посеред урагану
Швидко до вас, дні зійшли з розуму
Коли мені потрібен спокій, я знаходжу його вдома
Ти мій якір, незалежно від того, куди йде це судно
Я для вас така катастрофа
Ніхто інший не міг би бігти швидше за вас
Я для вас така катастрофа
Я не можу встати прямо
Я падаю
Мені з вами було найкраще
Бігають по дому, всі сміються
Бажання, щоб ця мить була вічною
А потім я вважаю, що дзвоню тобі
Я відчуваю, що дзвоню тобі
Я відчуваю, що дзвоню тобі
Так ти
Я відчуваю, що дзвоню тобі
Я для вас така катастрофа
Ніхто інший не міг би бігти швидше за вас
Я для вас така катастрофа
Я не можу встати прямо
Я падаю знову, знову і знову
Я не можу встати прямо
Я падаю знову, знову і знову
Я не можу встати прямо
Я падаю знову, знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brokenhearted 2003
Heaven Is A Place On Earth 2008
Secret Weapon 2006
Let's Ride 2018
Should I Stay Or Should I Go 2008
Shut It Down 2006
Everything Sucks (When You're Gone) 2003
Chick Magnet 2010
Punk Rawk Show 2021
You Make Me, Me 2003
Punk Rock Girl 2008
First Day Of The Rest Of Our Lives 2021
Responsibility 1999
Drowning 2006
Let It Happen 1997
You're Not Alone 2003
Play It Loud 2003
Say Yes ft. Rivals 2021
You're On Fire 2006
Punk Rawk Celebrity 2006

Тексти пісень виконавця: Mxpx