Переклад тексту пісні Buildings Tumble - Mxpx

Buildings Tumble (оригінал)

Waking up is hard to do when no one loves you
Years pass by, that’s something you have gotten used to
Some of us are dumb and blind and out of our minds
Walking passed each day through fields of land mines
Let the weak say I am strong
Let yourself say I was wrong
Let your heart move on
Let your heart move on
Wipe the drool up off your face and make your plans
The prison where you hang your head missed your demands
It’s highly time, throw down your wine, put foolish things away
Don’t forget, prepare your set, be true to your own way
Do you find yourself from day to day
Staring at a stranger’s face?
As you find yourself to your dismay
Looking into your own face

Buildings Tumble (переклад)

Прокинутися важко якщо тебе ніхто не любить
Минають роки, до цього ти звик
Деякі з нас німі, сліпі й не розуміють
Щодня ходили через поля мін
Нехай слабкі кажуть, що я сильний
Дозвольте собі сказати, що я помилявся
Нехай ваше серце рухається далі
Нехай ваше серце рухається далі
Витріть слину з обличчя і будуйте плани
В’язниця, де ти похитаєш голову, пропустила твої вимоги
Настав час, киньте вино, відкиньте дурні речі
Не забувайте, підготуйте свій набір, будьте вірні по-своєму
Ви знаходите себе з дня на день
Дивитися в обличчя незнайомця?
Як ви опинитеся на своє жах
Дивлячись у власне обличчя