| schlafen (оригінал) | schlafen (переклад) |
|---|---|
| Jeden Blick schon geseh’n und ich hänge im Leeren und komme keinen Schritt | Я бачив кожен погляд, і я застряг у порожнечі й не можу зробити й кроку |
| weiter | далі |
| Meine Hände sind dreckig, denn ich grabe und grabe im Tage trotz Atemversagen | У мене брудні руки, тому що я копаю і копаю вдень, незважаючи на те, що дихати не вдається |
| (Yeah, yeah) | (Так Так) |
| Bis irgendwann endlich die Nacht einkehrt | Поки нарешті не настане ніч |
| Alles was ich seh' hat kinen Wert, nur die Erd | Все, що я бачу, не має цінності, тільки земля |
| Der Boden, die Pflanzen, die Tiere (Ah) | Грунт, рослини, тварини (Ах) |
| Sind verwandt mit der Liebe, der Rest sind nur Triebe des Menschen | Пов'язані з любов'ю, решта - лише людські інстинкти |
| Welche Ressourcen des Diesseits verschwenden | Які витрачають ресурси цього світу |
| Wir sind Verhängnis und nehmen dem Himmel die Farbe | Ми приречені і знімаємо колір з неба |
| In dem wir den Dingen einen Namen geben (Namen geben) | Називаючи речі (іменування) |
| Und Bilder in einen Rahmen quälen (Rahmen quälen) | І мучити фотографії в рамку (мучити рамку) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen (Schlafen legen) | Краще я ляжу спати (йду спати) |
| Dann müsst' ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді я не повинен побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen, schlafen legen | Краще ляжу спати, спати |
| Dann müsst' ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді я не повинен побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen (Schlafen legen) | Краще я ляжу спати (йду спати) |
| Dann müsst' ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді я не повинен побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen, schlafen legen | Краще ляжу спати, спати |
| Dann müsst' ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді я не повинен побачити цей день (не побачити день) |
| Ich hab keine ihrer Regeln befolgt (Regeln befolgt) | Я не дотримувався жодного з їхніх правил (дотримувався правил) |
| Keine ihrer Lehren gewollt | Жодне їхнє вчення не хотілося |
| Keine Ehre, kein Stolz (Keine Ehre, kein Stolz) | Ні честі, ні гордості (Ні честі, ні гордості) |
| Keine Seele, kein Gold, aber immer über das reden überzeugt (Reden überzeugt) | Без душі, без золота, але завжди впевнено говорити (говорити впевнено) |
| Ich hab jede Emotion schon gespürt (Emotion schon gespürt) | Я відчув усі емоції (емоції вже відчув) |
| Jede Sensation bloß Kalkül (Bloß Kalkül) | Кожне відчуття просто розрахунок (Просто розрахунок) |
| Jeden Ton schon gespielt, aber leider immer brotlos geblieben (Immer brotlos | Вже грав кожну ноту, але, на жаль, завжди залишався безробітним (Always unemployed |
| geblieben) | залишився) |
| Heute verschlingen sie nur noch kunstloses Brot | Сьогодні вони їдять лише бездарний хліб |
| Ich muss los, weit weg von hier auf untoten Sohlen | Я мушу йти далеко звідси на черевиках нежиті |
| Doch ich stehe in der Gunst des dunkelsten Mondes | Але я за найтемніший місяць |
| Weil in mir seit meiner Geburt etwas Untotes wohnt | Бо щось неживе живе в мені з самого народження |
| Und da das Leben keine Schonphase hat, ist es logisch dass die | А оскільки життя не має пільгового періоду, то логічно, що |
| Informationsblase platzt | Інформаційна бульбашка лопається |
| Ich hab kein Idol, keine Macht, aber solange ich lebe mach ich in jeder Tonlage | У мене немає ні кумира, ні сили, але поки я живий, я витримаю будь-яку подачу |
| Krach | шум |
| Und so bleibe ich alleine unter Affen | І так я залишаюся один серед мавп |
| Doch leider gibt es keinen Grund zu lachen | Але сміятися, на жаль, немає |
| Mein einziger Zeitvertreib besteht aus leiden und erschaffen | Моя єдина розвага - страждати і творити |
| (Leiden und erschaffen, leiden und erschaffen) | (Страждати і творити, страждати і творити) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen | Краще я ляжу спати |
| Dann müsste ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді мені б не довелося побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen, schlafen legen | Краще ляжу спати, спати |
| Dann müsste ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді мені б не довелося побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen (Schlafen legen) | Краще я ляжу спати (йду спати) |
| Dann müsste ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді мені б не довелося побачити цей день (не побачити день) |
| Ich würd' mich lieber schlafen legen, schlafen legen | Краще ляжу спати, спати |
| Dann müsste ich diesen Tag nicht seh’n (Tag nicht seh’n) | Тоді мені б не довелося побачити цей день (не побачити день) |
Переклад тексту пісні schlafen - MXP, Silvio Vincent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні schlafen , виконавця -MXP
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Grauzone ft. Kvsv, MXP, KVSV | 2016 |
Alter Verwandter ft. Kvsv, MXP, KVSV | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
mauerblume ft. Tamas | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
BENZO ft. Sanja | 2020 |