Переклад тексту пісні Yok Gerekçem - Mustafa Sandal

Yok Gerekçem - Mustafa Sandal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yok Gerekçem, виконавця - Mustafa Sandal. Пісня з альбому Aşka Yürek Gerek, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 21.07.2003
Лейбл звукозапису: Poll
Мова пісні: Турецька

Yok Gerekçem

(оригінал)
Elbet herkes cennete gitmek ister
Öyleyse de ben
Hiç ölmek isteyen yok
Çünkü hayat tatlı ve çok kısa bir tanem
Anlamadıysan biraz daha açık da olabilirim sanki…
Ben mahkum sen kelepçem al kalemi yaz dilekçem
Sımsıkı dur yok gerekçem tanrı kul olmaktan başka
(X2)
Elbet herkes cennete gitmek ister
Öyleyse de ben
Hiç ölmek isteyen yok
Çünkü hayat tatlı ve çok kısa bir tanem
Anlamadıysan biraz daha açık da olabilirim sanki…
Ben mahkum sen kelepçem al kalemi yaz dilekçem
Sımsıkı dur yok gerekçem tanrı kul olmak dan başka
(X6)
(переклад)
Звичайно, кожен хоче потрапити в рай
Так я
Ніхто ніколи не хоче вмирати
Бо життя солодке і дуже коротке, дороге
Якщо ви не розумієте, я думаю, що я міг би бути трохи зрозумілішим…
Я в'язень, ти в наручниках, візьми мою ручку, напиши моє прохання
Тримайся, немає жодної причини, крім як бути слугою Божим.
(X2)
Звичайно, кожен хоче потрапити в рай
Так я
Ніхто ніколи не хоче вмирати
Бо життя солодке і дуже коротке, дороге
Якщо ви не розумієте, я думаю, що я міг би бути трохи зрозумілішим…
Я в'язень, ти в наручниках, візьми мою ручку, напиши моє прохання
Тримайся, моя причина — бути слугою Божим.
(X6)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İsyankar 2004
Mod ft. Zeynep Bastık 2019
Araba 2004 2002
All My Life 2002
Gel Bana 2019
Fıkra 2002
Ben Olsaydım 2015
Hepsi Aşktan 2016
Pazara Kadar 2002
Araba 2013
Story 2002
Aya Benzer 2003 (Moonlight) ft. Gülcan 2002
Gönlünü Gün Edeni 2007
Çek Gönder (feat. Emina Sandal) ft. Emina Sandal, Emina Jahovic Sandal 2012
Oyalama 1996
İndir 2007
Şıkır Şıkır ft. Gülben Ergen 2011
Araba 2005 (Summer Tone) 2005
İstanbul 2016
Gel Askim 2002

Тексти пісень виконавця: Mustafa Sandal