Переклад тексту пісні All My Life - Mustafa Sandal

All My Life (оригінал)

It’s my life
All People thought that I was wrong
and I know they didn’t believe me I knew that I would carry on and I knew that they would see
I made a wish for a star
and that I had my dreams
Hoping I’ll go far 'cause it’s all that I need
All my life
I’d been waiting to show the world
cause it’s my life
gonna let you know just what I’m made of that now that I see my destiny
it must have been waiting here for me cause I’m gonna make it right
It’s my life
And I think throught myself
I’ve been longing for this moment
I feel I’ve got nothing left
But I don’t want nothing else
Cause I know that my time
has finally come
And I only hope that I’ll be the one
I’m standing here
I made it this far
And I know I will never be the same again
I close my eyes
I can feel the temptation rise within
they call my name
they call my name

(переклад)

Це моє життя
Усі люди думали, що я помилився
і я знаю, що вони мені не повірили, я знав, що я продовжу, і я знав, що вони побачать
Я загадав бажання для зірки
і що я мав свої мрії
Сподіваюся, я зайду далеко, тому що це все, що мені потрібно
Все моє життя
Я чекав, щоб показати світу
тому що це моє життя
я дам тобі знати, що я зробив з цього тепер, коли я бачу свою долю
це, мабуть, чекало тут на мене, тому що я все виправлю
Це моє життя
І я думаю про себе
Я дуже чекала цієї миті
Я відчуваю, що в мене нічого не залишилося
Але я більше нічого не хочу
Тому що я знаю, що мій час
нарешті прийшов
І я тільки сподіваюся, що я буду тим
Я тут стою
Я дойшов так далеко
І я знаю, що більше ніколи не буду колишнім
Я заплющую очі
Я відчуваю, як усередині зростає спокуса
вони називають моє ім’я
вони називають моє ім’я