Переклад тексту пісні Aşk Kovulmaz - Mustafa Sandal

Aşk Kovulmaz - Mustafa Sandal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşk Kovulmaz, виконавця - Mustafa Sandal.
Дата випуску: 23.01.2018
Мова пісні: Турецька

Aşk Kovulmaz

(оригінал)
Sen şimdi ayrılık ağacına
Bu sevdayı asıp da gidiyor musun?
Bir ömürden çok sevda çıkmaz
İnsan bir kere sever
Bilmiyor musun?
Biz kara kışlardan
Beyaz baharlar yaratmadık mı?
Biz bütün fırtınalarda
Bir dağ gibi durmadık mi?
Hala severken kalplerden
Aşk kovulmaz
Sen de gidersen
Bu şehirde yaşanmaz
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
O-of!
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar
Sen şimdi ayrılık ağacına
Bu sevdayı asıp da gidiyor musun?
Bir ömürden çok sevda çıkmaz
İnsan bir kere sever
Bilmiyor musun?
Hala severken kalplerden
Aşk kovulmaz
Sen de gidersen
Bu şehirde yaşanmaz
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
O-of!
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar
Kar yağıyor çoktan kapandı yollar
O-of!
Sen kal diye, gitme diye
Şehir bembeyaz ağlar, beyaz ağlar, beyaz ağlar
(переклад)
Ви тепер до дерева розлуки
Ви розвішуєте цю любов і йдете?
Немає більше любові, ніж ціле життя
людина любить один раз
Ви не знаєте?
Ми з холодних зим
Хіба ми не створили білі джерела?
Ми в усіх бурях
Хіба ми не стояли, як гора?
Поки ще люблять від душі
Любов не можна звільнити
Якщо ти теж підеш
Не можна жити в цьому місті
Вже йде сніг, дороги перекриті
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі сітки
Вже йде сніг, дороги перекриті
О-о!
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі сітки
Ви тепер до дерева розлуки
Ви розвішуєте цю любов і йдете?
Немає більше любові, ніж ціле життя
людина любить один раз
Ви не знаєте?
Поки ще люблять від душі
Любов не можна звільнити
Якщо ти теж підеш
Не можна жити в цьому місті
Вже йде сніг, дороги перекриті
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі сітки
Вже йде сніг, дороги перекриті
О-о!
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі сітки
Вже йде сніг, дороги перекриті
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі сітки
Вже йде сніг, дороги перекриті
О-о!
Щоб ти залишився, щоб не пішов
Міські білі павутини, білі павутини, білі павутини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İsyankar 2004
Mod ft. Zeynep Bastık 2019
Araba 2004 2002
All My Life 2002
Gel Bana 2019
Fıkra 2002
Ben Olsaydım 2015
Hepsi Aşktan 2016
Story 2002
Pazara Kadar 2002
Araba 2013
Çek Gönder (feat. Emina Sandal) ft. Emina Sandal, Emina Jahovic Sandal 2012
Şıkır Şıkır ft. Gülben Ergen 2011
Ego (Akustik Versiyon) 2012
Aya Benzer 2003 (Moonlight) ft. Gülcan 2002
İstanbul 2016
Oyalama 1996
Gel Askim 2002
İndir 2007
Masum Gibi 2019

Тексти пісень виконавця: Mustafa Sandal