| Gözlerini kapat ve sen düşün benim yerime o dağları
| Закрийте очі і подумайте про ці гори замість мене
|
| Nasılsa yolu yoktu hayalimde, bir nehir akar hiç durmazdı
| Чомусь у моїй уяві не було способу, річка ніколи не перестане текти
|
| Bir küçük ev vardı, tepesinde, eteğinde
| Був невеликий будиночок, нагорі, біля підніжжя
|
| Tahta bir masa vardı bahçesinde, üzerinde
| У саду, на ньому, стояв дерев’яний стіл
|
| İki tas çorba vardı, sıcak sıcak içmesende
| Було дві миски супу, навіть якщо не пити гарячим
|
| Kız inan ki valla ben yaşardım hep seninle
| Дівчинко, повір мені, я з тобою постійно жив
|
| Hep
| Завжди
|
| Ne bilen, ne gören, ne duyan, e duysada fark etmez inan ha bir an ha ömür sürse
| Неважливо, чи він знає, бачить, чує чи чує, повірте, навіть якщо це триває хвилину чи все життя.
|
| de böyle
| подобається це
|
| Ne bilen, ne gören, ne duyan, e duysada fark etmez inan ha bir an ha ömür geçse
| Неважливо, чи він знає, бачить, чує чи чує, повірте, навіть якщо це лише мить чи все життя.
|
| de böyle
| подобається це
|
| Böyle
| Подобається це
|
| Gözlerini kapat ve sen düşün benim yerime o dağları
| Закрийте очі і подумайте про ці гори замість мене
|
| Nasılsa yolu yoktu hayalimde, bir nehir akar hiç durmazdı
| Чомусь у моїй уяві не було способу, річка ніколи не перестане текти
|
| Bir küçük ev vardı, tepesinde, eteğinde
| Був невеликий будиночок, нагорі, біля підніжжя
|
| Tahta bir masa vardı bahçesinde, üzerinde
| У саду, на ньому, стояв дерев’яний стіл
|
| İki tas çorba vardı, sıcak sıcak içmesende
| Було дві миски супу, навіть якщо не пити гарячим
|
| Kız inan ki valla ben yaşardım hep seninle
| Дівчинко, повір мені, я з тобою постійно жив
|
| Hep
| Завжди
|
| Ne bilen, ne gören, ne duyan, e duysada fark etmez inan ha bir an ha ömür sürse
| Неважливо, чи він знає, бачить, чує чи чує, повірте, навіть якщо це триває хвилину чи все життя.
|
| de böyle
| подобається це
|
| Ne bilen, ne gören, ne duyan, e duysada fark etmez inan ha bir an ha ömür geçse
| Неважливо, чи він знає, бачить, чує чи чує, повірте, навіть якщо це лише мить чи все життя.
|
| de böyle
| подобається це
|
| Böyle | Подобається це |