| Six niggas in a G ride
| Шість нігерів у G поїздці
|
| Squadded up, headed to the East side
| Зібралися, попрямували на Східну сторону
|
| They try to clown 'cause we from West L. A
| Вони намагаються клоунади, тому що ми із Західного Л. А
|
| Them niggas think we boujie and we just for play
| Ці нігери думають, що ми буджі, а ми лише для гри
|
| Got a AK
| Отримав АК
|
| And a .38
| І .38
|
| Lower-Middle class niggas movin' up the murder rate
| Ніггери нижчого середнього класу підвищують частота вбивств
|
| The other day they was talkin' real big
| Днями вони говорили дуже багато
|
| Caught me slippin' up the West field with my kid
| Зловив мене на тому, що я з дитиною під’їжджаю на Західне поле
|
| At the bus stop, with my baby’s mom
| На автобусній зупинці з мамою моєї дитини
|
| Tried to keep it cool
| Намагався охолоджувати
|
| Said I didn’t want no problems
| Сказав, що я не хочу проблем
|
| They took off on me anyway
| Вони все одно кинулися на мене
|
| All I had was my hands and some pepper spray
| Усе, що я мав, — це мої руки та трохи перцевого балончика
|
| My lady and my son had to run away
| Моїй пані та сину довелося втекти
|
| They should’ve killed me but I lived to fight another day
| Вони повинні були мене вбити, але я дожив, щоб битися ще один день
|
| I know where they stay
| Я знаю, де вони зупиняються
|
| I know where they be
| Я знаю, де вони
|
| Your best friend is your enemy’s enemy
| Ваш найкращий друг — ворог твого ворога
|
| We pulled up
| Ми підтягнулися
|
| Got the drop on 'em
| Потрапив на них
|
| Them bitch niggas went and called the cops on us
| Ці стерви-нігери пішли й викликали на нас копів
|
| We got pulled over 'bout a block away
| Нас зупинили приблизно за квартал
|
| They snatched the big homie, and took his AK
| Вони схопили великого друга й забрали його АК
|
| I can’t wait 'till the Summer come
| Я не можу дочекатися, поки настане літо
|
| The big homie get another gun
| Великий товариш отримає ще одну зброю
|
| Motherfuckers thought that they wanted some
| Ублюдки думали, що хочуть трохи
|
| Now we the niggas that they runnin' from
| Тепер ми нігери, від яких вони втікають
|
| I can’t wait 'till the summer come
| Я не можу дочекатися, поки настане літо
|
| The big homie get another gun
| Великий товариш отримає ще одну зброю
|
| Motherfuckers thought that they wanted some
| Ублюдки думали, що хочуть трохи
|
| Now we the niggas that they runnin' from
| Тепер ми нігери, від яких вони втікають
|
| Deuce-deuce in the chrome 4−5
| Двійка-двійка в хромі 4−5
|
| These niggas talkin' peace but the beef won’t die
| Ці нігери говорять про мир, але яловичина не помре
|
| You can find me in that chair, put the needle to my arm
| Ви можете знайти мене в тому кріслі, приставте голку до моєї руки
|
| 'Fore I ever let another man do me harm
| «Перш ніж я дозволю іншому чоловікові заподіяти мені шкоду
|
| 'Cause I remember
| Тому що я пам’ятаю
|
| When they said that they was comin' for us
| Коли сказали, що їдуть за нами
|
| We kicked back and waited all summer for it
| Ми відкинулися й чекали все літо
|
| Them niggas had they chance
| У них негрів був шанс
|
| And now the big homie home, and yep
| А тепер великий рідний дім, і так
|
| We got plans
| У нас є плани
|
| And I ain’t talkin' 'bout no Summer vacation
| І я не кажу ні про які літні канікули
|
| I’m talkin' bout fuckin' off my probation
| Я говорю про відмову від випробувального терміну
|
| I ain’t talkin' 'bout Disney Land
| Я не говорю про Disney Land
|
| I’m talkin' eight of us, deep in a mini-van
| Я говорю про восьмеро з нас, глибоко в міні-фургоні
|
| No volleyball, sun tans or surfboards
| Без волейболу, засмаги чи дошки для серфінгу
|
| Just a bunch of niggas dead from a turf war
| Просто купа негрів, загиблих у війні за територію
|
| That’s how my best friend missed his first tour
| Ось так мій кращий друг пропустив свій перший тур
|
| 'Cause we act like our lives ain’t worth more
| Тому що ми водимося так, ніби наше життя не варте більше
|
| I can’t wait 'till the Summer come
| Я не можу дочекатися, поки настане літо
|
| The big homie get another gun
| Великий товариш отримає ще одну зброю
|
| Motherfuckers thought that they wanted some
| Ублюдки думали, що хочуть трохи
|
| Now we the niggas that they runnin' from
| Тепер ми нігери, від яких вони втікають
|
| I can’t wait 'till the summer come
| Я не можу дочекатися, поки настане літо
|
| The big homie get another gun
| Великий товариш отримає ще одну зброю
|
| Motherfuckers thought that they wanted some
| Ублюдки думали, що хочуть трохи
|
| Now we the niggas that they runnin' from | Тепер ми нігери, від яких вони втікають |