Переклад тексту пісні Whiskey & Patron - Murs, Murs feat. XV

Whiskey & Patron (оригінал)

Huh
Fuck (bleep), I never liked them niggas
I don’t care if I see 'em and have to fight them niggas
Fuck it, they fell off, so imma bleep 'em out
Used to be the ones now they the ones nobody speaking 'bout
Funny how this rap game will change you
Have you coming at people from the wrong angles
But, bitch, I’m from the City of the Angels
Keep on talking shit, fuck around and get strangled
Hol' up, back to the peaceful vibe
'93 at The Palace we was seein' Tribe
This Puerto Rican girl, she tried to G me
Now I know she jealous when she see me on the TV
(Ha!) Rap karma 101
She tried to play me out and used to treat me like a bum
And look, she probably still don’t give a fuck
But now I’m living my dreams she never would’ve been enough
Whiskey and Patron
It’s midnight and I’m gone
Just turned off my phone
Bitch, leave me alone
Whiskey and Patron
It’s midnight and I’m gone
Just turned off my phone
Bitch, leave me alone
I know I’m mixing my liquors, but they both dark
And put the flash on that picture, because we both dark
Got the homies from Dago, they live in North Park
619, Mitchy Slicky be the Mozart
My homies at Pokez, they got them hot plates
Catch me after Comic Con on a hot date
5'10″, brown skin, and we mo' than friends
Underground, underdog, going for the win
Every city I go to, you know they love me
'Cause most rappers be bougie and acting ugly
They be acting all stuck up and I be showing love
Catch me out on my scouts and we going to the club
I only wear my chain on the special nights
Really peaceful and humble but been in hella fights
Right now I’m hustlin', ensuring my kids a better life
Ask your sister, she banged me, she say I’m hella nice
Whiskey and Patron
It’s midnight and I’m gone
Just turned off my phone
Bitch, leave me alone
Whiskey and Patron
It’s midnight and I’m gone
Just turned off my phone
Bitch, leave me alone
Vizzy ride a Seven beat like it got handlebars
Had to learn to handle liquor just to handle bars
In New York hoppin' in and out of yellow cars
Cause the kid turn styles without a metro card
Back when Don was young without a buck
Doin' Saki bombs with moms I like to fuck
Skin tone mixed like the drank in my cup
Take sour with the skunk you could taste through the blunt
Niggas fake from the jump when they in the studio
You take a shot at Don better be Julio
I be M.I.A.
with M-i-l-a Kunis though
Drinkin' Jim Beam, girls tryin' to get a movie role
(Oooh) Been shootin' for stars like paparazzi
Comments comin' in I never went in kamakazi
I might’ve went ghost and Seven might’ve went Tommy
If you niggas can’t find me I’m probably with a dime piece
Drinkin'-
Whiskey and Patron (Play, this song)
It’s midnight and I’m gone (Play, this song)
Just turned off my phone (P-P-Play, this song)
Bitch, leave me alone (Play, this song)
Whiskey and Patron (When ya play, this song)
It’s midnight and I’m gone (Play, this song)
Just turned off my phone (Play, this song)
Bitch, leave me alone (Play, this song)

(переклад)

Ха
До біса (піп), я ніколи не любив їх нігерів
Мені байдуже, чи бачу я їх і мушу битися з ними, нігерами
До біса, вони впали, тож я їх вистрибуй
Раніше вони були тими, про кого ніхто не говорив
Смішно, як ця реп-гра змінить вас
Ви дивитесь на людей з неправильних сторін
Але, сука, я з міста ангелів
Продовжуйте говорити лайно, трахайтесь і будьте задушені
Зачекайте, поверніться до спокійної атмосфери
'93 у Палаці, де ми бачили плем’я
Ця пуерториканка, вона намагалася мене догнати
Тепер я знаю, що вона ревнує, коли бачить мене по телевізору
(Ха!) Реп карма 101
Вона намагалася зі мною зіграти, а звикла поводитися зі мною як з бомжем
І подивіться, їй, мабуть, все одно наплювати
Але тепер я живу своїми мріями, яких їй ніколи б не вистачило
Віскі і Патрон
Вже опівночі, і я пішов
Щойно вимкнув телефон
Сука, залиш мене в спокої
Віскі і Патрон
Вже опівночі, і я пішов
Щойно вимкнув телефон
Сука, залиш мене в спокої
Я знаю, що змішую свої спиртні напої, але обидва вони темні
І поставте спалах на це зображення, бо ми обидва темні
Отримав друзів від Даго, вони живуть у Північному парку
619, Мітчі Слікі, будь Моцартом
Мої друзі в Pokez принесли їм конфорки
Злови мене після Comic Con на спекотному побаченні
Зростання 5 футів 10 дюймів, коричнева шкіра, і ми — більше друзів
Підземний, аутсайдер, ідучи на перемогу
Кожне місто, куди я їду, ви знаєте, що вони мене люблять
Тому що більшість реп-виконавців бужі та поводяться негарно
Вони ведуть себе невпевнено, а я виказую любов
Знайди мене на моїх скаутів, і ми підемо до клубу
Я ношу ланцюжок лише в особливі вечори
Справді миролюбний і скромний, але брав участь у бійках
Зараз я займаюся тим, щоб забезпечити своїм дітям краще життя
Запитай свою сестру, вона мене вдарила, вона сказала, що я дуже хороший
Віскі і Патрон
Вже опівночі, і я пішов
Щойно вимкнув телефон
Сука, залиш мене в спокої
Віскі і Патрон
Вже опівночі, і я пішов
Щойно вимкнув телефон
Сука, залиш мене в спокої
Vizzy ride a Seven beat, наче має кермо
Довелося навчитися обробляти алкоголь, щоб обробляти бари
У Нью-Йорку в’їжджаю в жовті машини й виїжджаю з них
Щоб дитина поверталася без картки метро
Коли Дон був молодим без грошей
Роблю бомби Сакі з мамами, з якими я люблю трахатися
Тон шкіри змішаний, як випити в моїй чашці
Візьміть кисле разом із скунсом, який ви можете відчути крізь тупий
Нігери фейкуються зі стрибка, коли вони в студії
Ви робите вистріл у Don better be Julio
Я буду M.I.A.
хоча з M-i-l-a Kunis
Drinkin' Jim Beam, дівчата намагаються отримати роль у кіно
(Ооо) Знімав для таких зірок, як папараці
Надходять коментарі Я ніколи не відвідував камаказі
Я міг стати привидом, а Сім — Томмі
Якщо ви, нігери, не можете мене знайти, у мене, мабуть, є копійка
п'ю-
Whiskey and Patron (Створи цю пісню)
Вже опівночі, і я пішов (грай цю пісню)
Щойно вимкнув телефон (P-P-Play, ця пісня)
Сука, залиш мене в спокої (грай цю пісню)
Whiskey and Patron (Коли ви граєте, ця пісня)
Вже опівночі, і я пішов (грай цю пісню)
Щойно вимкнув телефон (Відтворити цю пісню)
Сука, залиш мене в спокої (грай цю пісню)