Переклад тексту пісні Murray's Law - Murs

Murray's Law (оригінал)

And I’m the four-letter word that you don’t bleep out
Got a question for you rappers rollin wit’cha heats out
Is this really where you wanna be when Jesus come back?
Lyin 'bout your life, over beats comin whack?
And you say I’m backpack, cause I don’t have a gat
Man I just love life, and I’m dealin with the facts
I’m young, I’m gifted, I’m beautiful and black
And my momma didn’t raise no fool like that
I understand that you broke, you tryin to get money
But you don’t start gangbangin in your mid-20's
Don’t know nothin 'bout the beef, or the gang that you claimin
You ain’t even worth namin!
… But I got a right hook that’ll vacate your Timberlands
Take this outside, set it straight like gentlemen
I do feel the music so I kinda respect it
But don’t confuse ill lyrics with real street credit, c’mon
Wat’chu gon' do man, ha?
Get knocked out
I’m real official like a referee with a whistle boy
Get it right man
My man Murs yo shut these cats down, holla!
I got my wallet in my pocket and my money in my sock
Cause that’s how it be when it’s funny on the block
Like it be on TV when these dummies try to rock
With they secondhand flows like they runnin on a clock
In a one minute cycle, I’m done with the rifles
The tecs, the 9's, the killers, the psychos
… Look, now can we party?
And I want a Shirley Temple cause I don’t drink Bacardis
… But in a minute I’mma probably
Try to holla at a hottie with a, nice shaped body
If she’s into what I’m into we should worship at my temple
I’ma, grind from behind as we wind to the tempo
If she break it down slow, then it feel like mo'
That’s a Mayfield line for all of y’all who don’t know
All I do is have fun and bring life to the fans
And I, don’t need a gun cause I’m nice with my hands, c’mon
Nice with my hands dawg, never seen the floor man
Ask somebody, check the stats!
Murs man, yo get at these fools though
Let 'em know what’s good baby, woo!
We shocked the world last year when, nobody heard of me
My boy he got skills that’s like, musical surgery
Me you know the deal I’m a lyrical emergency
We keepers of the real, just consider us security
Of the world, 9th, somethin like top flight
As long as we in control everything’s alright
While the rest will steer you wrong with them songs that they thought up
I wrestle with these words but I’m never gettin caught up
… In the drama and the BS
Jumped up out the underground, you know I gotta be fresh
Rhymes runnin through my mind all day, I press eject
I gotta lay 'em down on these beats cause they need wreck
Yesssss, I’m back for the title
And I brought an iron fist, just to smack all your rivals
Woulda thought I ran track, the way I ran through my rivals
Man I swear I’m the truth, slap my hand on the bible
Let’s go

(переклад)

І я – те слово з чотирьох літер, яке ти не вимовляєш
У мене запитання до вас, репери rollin wit’cha heats out
Чи справді ви хочете бути тут, коли Ісус повернеться?
Брехати про своє життя, над ударами, які б'ють?
А ти кажеш, що я рюкзак, бо у мене немає ґату
Чоловіче, я просто люблю життя, і я маю справу з фактами
Я молодий, я обдарований, я красивий і чорнявий
І моя мама не виховувала такого дурня
Я розумію, що ви зламали, ви намагаєтеся отримати гроші
Але ви не починаєте займатися групою в середині 20 років
Не знаю нічого про яловичину чи банду, на яку ви претендуєте
Ти навіть не вартий імені!
… Але у мене є правильний хук, який звільнить ваші Тімберленди
Винесіть це на вулицю, виправте, як джентльмени
Я відчуваю музику, тому я де поважаю її
Але не плутайте погану лірику зі справжнім вуличним кредитом, давай
Чоловік, що робитимеш, га?
Отримати нокаут
Я справжній офіційний, як рефері зі свистоком
Зрозумійте правильно, чоловіче
Мій чоловік, Мурс, ти закрий цих котів, привіт!
У мене гаманець у кишені, а гроші у шкарпетці
Бо саме так бувається коли смішно на блоку
Як це по телевізору, коли ці манекени намагаються розкачуватися
З ними бігають секонд-хенди, як на годиннику
За однохвилинний цикл я закінчив з гвинтівками
Техніки, 9-ки, вбивці, психи
… Подивіться, тепер ми можемо веселитися?
І я хочу Шірлі Темпл, бо я не п’ю Бакардіс
… Але через хвилину я, мабуть, буду
Спробуйте крикнути на красуню з гарною формою тіла
Якщо їй подобається те, що мені подобається, ми повинні поклонятися в моєму храмі
I’ma, шліфуйте ззаду, коли ми накручуємо в темп
Якщо вона розбиває це повільно, то відчувається, що "мо"
Це лінія Мейфілда для всіх, хто не знає
Все, що я роблю — це розважаюся та оживлю фанатів
І мені не потрібен пістолет, бо я добре володію руками, давай
Гарно з моїми руками, чувак, ніколи не бачив підлогу
Запитайте когось, перевірте статистику!
Murs, чувак, ти потрапиш на цих дурнів
Нехай вони знають, що добре, дитино!
Ми шокували світ минулого року, коли про мене ніхто не чув
Мій хлопчик отримав навички, схожі на музичну хірургію
Я ви знаєте справу, я лірична надзвичайна ситуація
Ми храни справжнього, просто вважайте нас безпеку
9-е місце у світі, щось на зразок вищої ланки
Поки ми під контролем, усе в порядку
У той час як решта помилятимуть вас своїми піснями, які вони придумали
Я борюся з цими словами, але ніколи не ловлюся
… У драмі та BS
Вискочив з метро, ​​ви знаєте, що я повинен бути свіжим
Цілий день у моїй голові крутяться рими, я натискаю витягнути
Я мушу покласти їх на ці удари, тому що вони потребують руйнування
Так-ссс, я повернувся до назви
І я привів залізний кулак, щоб просто розбити всіх ваших суперників
Можна було б подумати, що я втікав, як пробіг через своїх суперників
Чоловіче, я клянусь, що я правдивий, плесни рукою по Біблії
Ходімо