Переклад тексту пісні 18/w a Bullet - Murs

18/w a Bullet (оригінал)

So as I try to hum along people say that I’m disturbed
Stare and call me a loon, say I’m singin' out of tune
But my musics' got direction so I know what I’m doin'
Don’t know where I’m goin' but I got to keep movin'
Even if my next step is obscured by the present
Gotta find the next rung on the stairway to heaven
Walking as an MC, or do I dare say a reverend?
Spreading' love through this music is the gospel of a legend
All I ask is the open ear and mind of my brethren
For the purpose of the session is to make the troubles fade away
Lay back and relax and let this music make your day
It takes about as much effort, as it did to make this place
So go ahead and close your eyes, let your mind fade your craters
Keep the rhythm to your dreams so you can’t run away
There’s a song in every heart so please believe me when I say
Everywhere you go you hear, music
You feel it in your soul once you, do it
So if you want to roll you can, do it
Just open up your heart, listen through it
Everywhere you go
See my life is like a song and I think I know the words
And as I start to sing along the whole verse becomes a blur
So I freestyle improv, make mistakes and evolve
The obstacles repeat cause naturally it revolves
It takes one skip to trip and wreck your whole groove
The metronome is swingin' right in tune with your mood
So keep a positive mind try to keep it up tempo
93 bpm’s just seems real simple
It takes a real pro to know how to move this crowd
For the party up one’s, the hardest to keep aroused
Sometimes life will hit you just to try to get you down
So heres some jewels from my crate that’ll make it turn around
You gotta learn your sound and love your voice
Go with what you feel, don’t regret your choice
Just make your next move dig deep and blend with it
Destiny’s a 12″ inch and it’s all how you spin it
See my life is like a song and I do know the words
They’ve been written on my palms I just can’t read the curves
Cause the language has been forgotten so I’m plottin' my own course
I get a mic for every digit if reviewed in the source
Cause my song is a classic and there’s not one like it
I just need an engineer that could run around and mic it
Or maybe get a ghostwriter, what most call a psychic
But it wouldn’t be my song if I let them recite it
Plus god’s an ANR and he’s givin' out bills
To all us up and coming artists who show true skill
Executive producin' is what we want to loosen
And every artist gets they fifteen minutes to be a nuisance
And then they’re played out, I’m hoping for a fade out
So I can say what I have to say on my way out
And they say every great hit song is three minutes
So try to make it count so when you bounce it’s still spinnin'
Chorus (Fades into Spoken)
Yo we gotta keep movin' on cause I’m seein' people and they’re not ready to roll
Damn, you gotta celebrate, you gotta understand, you gotta be a part of, music,
music, music
Yo and you just remember this, this is a legendary moment brought to you by MURS

18/w a Bullet (переклад)

Тому, коли я намагаюся наспівувати, люди кажуть, що я стурбований
Дивіться і називайте мене дураком, кажіть, що я співаю не в тон
Але моя музика має напрямок, тому я знаю, що роблю
Не знаю, куди я йду, але я мушу продовжувати рух
Навіть якщо мій наступний крок захований сьогоденням
Треба знайти наступну сходинку на сходах у небо
Ходити як MC, чи смію сказати преподобний?
Поширювати любов через цю музику — це євангелія легенди
Все, чого я прошу — це відкритих вух і розуму моїх братів
Мета сеансу — щоб проблеми зникли
Розслабтеся і дозвольте цій музиці зробити ваш день
Це забирає приблизно стільки зусиль, як зроблено для створення цього місця
Тож закрийте очі, нехай ваш розум згасає ваші кратери
Дотримуйтесь ритму своїх мрій, щоб не втекти
У кожному серці є пісня, тому, будь ласка, повірте мені, коли я говорю
Куди б ви не пішли, ви чуєте музику
Ви відчуєте це в душі, коли зробите це
Тож якщо ви хочете згорнути, то можете зробіть це
Просто відкрийте своє серце, послухайте його
Куди б ти не пішов
Подивіться, що моє життя як пісня, і я думаю, що знаю слова
І коли я починаю співати, весь куплет стає розпливчастим
Тому я імпровізуюся у фристайлі, роблю помилки та розвиваюся
Перешкоди повторюються, тому що він обертається природним чином
Потрібний один пропуск, щоб потрапити й зруйнувати всю вашу гру
Метроном крутиться відповідно до вашого настрою
Тому зберігайте позитивний розум, намагайтеся підтримувати темп
93 удари в хвилину здаються дуже простими
Потрібен справжній професіонал, щоб знати, як зрушити цю юрбу
Для вечірки найважче тримати збудженим
Іноді життя вдарить вас просто, щоб спробувати вас збити
Ось деякі коштовності з мого ящика, які змусять його перевернутися
Ви повинні вивчити свій звук і полюбити свій голос
Дотримуйтесь того, що відчуваєте, не шкодуйте про свій вибір
Просто зробіть свій наступний крок глибоким і змішайтеся з ним
Destiny — це 12 дюймів, і все залежить від того, як ви його крутите
Подивіться, що моє життя як пісня, і я знаю слова
Вони написані на моїх долонях, я просто не можу прочитати криві
Тому що мову забули, тому я планую власний курс
Я отримую мікрофон за кожну цифру, якщо переглянуто в джерелі
Бо моя пісня — класика, і немає такої, як вона
Мені просто потрібен інженер, який міг би бігати й мікрофонувати
Або, можливо, візьміть письменника-привида, якого більшість називають екстрасенсом
Але це була б не моя пісня, якби я дозволив їм її декламувати
Плюс у Бога ANR, і він видає рахунки
Усім нам і майбутнім артистам, які показують справжню майстерність
Виконавче виробництво — це те, що ми хочемо послабити
І кожен виконавець отримує п’ятнадцять хвилин, щоб зашкодити
А потім вони розігруються, я сподіваюся на згасання
Тож я можу сказати те, що маю сказати, коли вийшов
І кажуть, що кожна чудова пісня — три хвилини
Тож намагайтеся зробити рахунок , щоб коли ви відскакуєте, він все ще крутився
Приспів (зникає в розмову)
Так, ми повинні продовжувати рухатися, тому що я бачу людей, і вони не готові
Блін, ти повинен святкувати, ти повинен розуміти, ти повинен бути частиною музики,
музика, музика
І ви просто пам’ятайте про це, це легендарний момент, який вам приніс MURS