A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
M
Muriel Smith
Lullaby
Переклад тексту пісні Lullaby - Muriel Smith, Иоганнес Брамс
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby, виконавця -
Muriel Smith
Дата випуску: 05.11.2021
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Lullaby
(оригінал)
Lullaby, and good night
You’re your mother’s delight
Shining angels beside
My darling abide.
Soft and warm is your bed
Close your eyes and rest your head
Soft and warm is your bed
Close your eyes and rest your head.
Sleepyhead, close your eyes
Mother’s right here beside you
I’ll protect you from harm
You will wake in my arms
Guardian angels are near
So sleep on, with no fear
Guardian angels are near
So sleep on, with no fear.
(переклад)
Колискова і добраніч
Ти радість своєї матері
Поруч сяють ангели
Мій дорогий, тримайся.
М’яке й тепле твоє ліжко
Закрийте очі і відпочиньте головою
М’яке й тепле твоє ліжко
Закрийте очі і відпочиньте головою.
Соню, закрий очі
Мама тут, поруч з тобою
Я захищаю тебе від зла
Ти прокинешся в моїх обіймах
Ангели-охоронці поруч
Тож спіть без страху
Ангели-охоронці поруч
Тож спіть без страху.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Brahms Lullaby
ft.
Иоганнес Брамс
2010
Brahms: Brahms Lullaby
ft.
Иоганнес Брамс
2012
Berçeuse (Brahms)
ft.
Иоганнес Брамс
2015
Guten Abend gut' Nacht
ft.
Иоганнес Брамс
2015
Brahms: Schicksalslied, Op. 54
ft.
Berliner Philharmoniker
,
Claudio Abbado
,
Иоганнес Брамс
2021
Quand tu dors près de moi
ft.
Иоганнес Брамс
2014
Baby Alone In Babylone
ft.
Иоганнес Брамс
1995
Ein Deutsches Requiem, 'German Requiem' Op. 45: II. Denn alles Fleisch es ist wie Gras (Langsam, marschmässig)
ft.
Dietrich Fischer-Dieskau
, Rudolf Kempe, Chor der St. Hedwigs-Kathedrale Berlin
2005
Ein deutsches Requiem, Op. 45: III. Herr, lehre doch mich
ft.
Иоганнес Брамс
2014
Ein Deutsches Requiem, Op. 45: Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt
ft. Laurence Equilbey,
Иоганнес Брамс
2004
Gestillte Sehnsucht
ft.
Иоганнес Брамс
1993
Ein deutsches Requiem, Op. 45: II. Denn alles Fleisch es ist wie Gras
ft. Elisabeth Grümmer,
Иоганнес Брамс
2009
Sandmännchen (Little Sandman)
ft.
Иоганнес Брамс
1995
Brahms' Lullabye
ft.
Chloe Agnew
2010
Es ist ein ros' Entsprungen, Op. 122
ft.
Иоганнес Брамс
1994
Requiem Aleman,Op. 45.Pasajes De La Biblia Según Marti Lutero,Señor Hazme Saber Cual Sera Mi Fin
ft.
Иоганнес Брамс
2011
Ein deutsches Requiem, Op. 45: IV. "Wie lieblich sind deine Wohnungen"
2021
Verdant Garden
ft.
Иоганнес Брамс
2015
Quand tu dors pres de moi
ft.
Иоганнес Брамс
2016
Brahms's Lullaby (Cradle Song)
ft.
Иоганнес Брамс
2011
Тексти пісень виконавця: Иоганнес Брамс
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Sua varten
2021
Angel
2012
Ako želiš me
2007
Aún Lo Amo
2015
Bana Biraz Zaman Lazım
2012
A l'envers
2024
The Story of Jesus
2022
Situationship
2024
Geht gut
2023
Ghost Rider
2016