![Quand tu dors près de moi - Dalida, Иоганнес Брамс](https://cdn.muztext.com/i/3284753342653925347.jpg)
Дата випуску: 29.01.2014
Лейбл звукозапису: Fine Elegant
Мова пісні: Англійська
Quand tu dors près de moi(оригінал) |
Say no more it’s goodbye |
As before it’s goodbye |
Every move, every sigh |
Seems to prove it’s goodbye again. |
Say no more it’s goodbye |
As before it’s goodbye. |
I can tell, save the lie |
It’s farewell and goodbye again my love. |
So why deny you will leave me You have in the past. |
If it isn' t the first time |
It won’t be the last. |
Say no more it’s goodbye |
As before it’s goodbye |
Every move, every sigh |
Seems to prove it’s goodbye again. |
Say no more it’s goodbye |
As before it’s goodbye |
It’s my fate, this I know |
I must wait ‘til you say hello again. |
(переклад) |
Не кажіть більше, це до побачення |
Як до прощання |
Кожен рух, кожне зітхання |
Здається, доводить, що це знову до побачення. |
Не кажіть більше, це до побачення |
Як до прощання. |
Я можу сказати, збережіть брехню |
Це прощай і знову прощай, моя люба. |
Тож навіщо заперечувати, ти залишиш мене У тебе в минулому. |
Якщо це не вперше |
Це не буде останнім. |
Не кажіть більше, це до побачення |
Як до прощання |
Кожен рух, кожне зітхання |
Здається, доводить, що це знову до побачення. |
Не кажіть більше, це до побачення |
Як до прощання |
Це моя доля, це я знаю |
Я мушу зачекати, поки ти знову привітаєшся. |
Назва | Рік |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Brahms Lullaby ft. Иоганнес Брамс | 2010 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Тексти пісень виконавця: Dalida
Тексти пісень виконавця: Иоганнес Брамс