Переклад тексту пісні That's What You Get - The Murder City Devils

That's What You Get (оригінал)

Well you fall in love
Well you speak too soon
Well now you’ve ruined everything
I didn’t lie to you
Some day I’ll walk out
I didn’t lie to you
There’s nothing to work out
This is what you get when you ask for the truth
This is what you get
When you ask for the truth
You knew it from the start
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not tonight
It’s all you ever said that you wanted
And I know you know that I gave that to you
That I gave that to you
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not
Maybe not tonight
I know that you know that I did
And I know that you know that I do
And I know that you know that I will always love you
But I’m going back to falling out of chairs
And puking on lampposts
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
I guess that’s why she’s the one that’s leaving
And she’s not waiting
Why should she wait
She’s not waiting for me
To straighten up
You fall in love
You speak too soon
You ruin everything
That’s why she’s the one that’s leaving
And she’s leaving tonight

That's What You Get (переклад)

Ну, ви закохаєтеся
Ну ти говориш занадто рано
Ну тепер ти все зіпсував
Я не брехав вам
Колись я вийду
Я не брехав вам
Немає чого вирішувати
Це що ви отримуєте, коли запитуєте правду
Ось що ви отримуєте
Коли ти просиш правди
Ви знали це з самого початку
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Ось чому я залишаю вас
Але, можливо, не сьогодні ввечері
Це все, що ви коли-небудь говорили, чого хотіли
І я знаю, що ви знаєте, що я дав це вам
Що я дав це тобі
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Ось чому я залишаю вас
Але, можливо, ні
Можливо, не сьогодні ввечері
Я знаю, що ви знаєте, що я знав
І я знаю, що ви знаєте, що я знаю
І я знаю, що ти знаєш, що я завжди буду любити тебе
Але я повернусь до впадіння з крісел
І блюють на ліхтарні стовпи
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Я здогадуюсь, тому вона та, що йде
І вона не чекає
Чому вона повинна чекати
Вона мене не чекає
Щоб випрямитися
Ви закохуєтесь
Ти говориш занадто рано
Ви все руйнуєте
Тому вона та, що йде
І вона йде сьогодні ввечері