Переклад тексту пісні That's What You Get - The Murder City Devils

That's What You Get - The Murder City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's What You Get, виконавця - The Murder City Devils. Пісня з альбому R.I.P., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2003
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

That's What You Get

(оригінал)
Well you fall in love
Well you speak too soon
Well now you’ve ruined everything
I didn’t lie to you
Some day I’ll walk out
I didn’t lie to you
There’s nothing to work out
This is what you get when you ask for the truth
This is what you get
When you ask for the truth
You knew it from the start
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not tonight
It’s all you ever said that you wanted
And I know you know that I gave that to you
That I gave that to you
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not
Maybe not tonight
I know that you know that I did
And I know that you know that I do
And I know that you know that I will always love you
But I’m going back to falling out of chairs
And puking on lampposts
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
I guess that’s why she’s the one that’s leaving
And she’s not waiting
Why should she wait
She’s not waiting for me
To straighten up
You fall in love
You speak too soon
You ruin everything
That’s why she’s the one that’s leaving
And she’s leaving tonight
(переклад)
Ну, ви закохаєтеся
Ну ти говориш занадто рано
Ну тепер ти все зіпсував
Я не брехав вам
Колись я вийду
Я не брехав вам
Немає чого вирішувати
Це що ви отримуєте, коли запитуєте правду
Ось що ви отримуєте
Коли ти просиш правди
Ви знали це з самого початку
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Ось чому я залишаю вас
Але, можливо, не сьогодні ввечері
Це все, що ви коли-небудь говорили, чого хотіли
І я знаю, що ви знаєте, що я дав це вам
Що я дав це тобі
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Ось чому я залишаю вас
Але, можливо, ні
Можливо, не сьогодні ввечері
Я знаю, що ви знаєте, що я знав
І я знаю, що ви знаєте, що я знаю
І я знаю, що ти знаєш, що я завжди буду любити тебе
Але я повернусь до впадіння з крісел
І блюють на ліхтарні стовпи
Я ніколи не чув сумної пісні
Я ніколи не чув сумної пісні, яка б мені не сподобалася
Я здогадуюсь, тому вона та, що йде
І вона не чекає
Чому вона повинна чекати
Вона мене не чекає
Щоб випрямитися
Ви закохуєтесь
Ти говориш занадто рано
Ви все руйнуєте
Тому вона та, що йде
І вона йде сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Cradle To The Grave 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006

Тексти пісень виконавця: The Murder City Devils