Переклад тексту пісні Cradle To The Grave - The Murder City Devils

Cradle To The Grave - The Murder City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cradle To The Grave, виконавця - The Murder City Devils. Пісня з альбому R.I.P., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2003
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Cradle To The Grave

(оригінал)
#For some of us it’s a long way#
#From the Cradle to the Grave, ow#
#When you got no lovin'#
#When you got no love#
#It's hard to pull yourself up#
#When you’re down this#
#Low down#
#Low down#
#For some of us it’s a long way from the cradle to the#
#To the grave#
#To the grave, ow#
#When you got no lovin'#
#When you got no love#
#Its hard to pull yourself up#
#When your down this low#
#When your down this#
#Low down#
#Low down#
#For some of us it’s a long way from the cradle to the#
#To the grave#
#To the grave#
#Ah-oooooo… ahhh-oww#
#When you’re sleeping in the truck stop#
#When you’re living in the parking lots#
#It's hard to pull#
#It's hard to pull yourself up#
#I said its hard#
#It's hard to pull yourself up#
#When you’re down this…#
#LOW!#
#When you’re down this#
#Low down#
#Low… down#
#But the murder#
#But the murder#
#But the murder city#
#But the murder city devils#
#I said the devils#
#The devils know#
#The devils know#
#When you’re out on the road#
#When you’re down in the shit holes#
#In the shit holes#
#And out on the stashe streets#
#You know… its hard#
#Its hard to pull#
#It's hard… to pull… yourself up#
#When you’re down#
#Ah-oooooooo#
#When you’re down this Low#
#When you’re down this#
#Low down#
#When you’re down this…#
#LOW#
#AH-OOOOOOOOO#
(переклад)
#Для деяких із нас це довгий шлях#
#Від колиски до могили, вл.#
#Коли у тебе немає любов#
#Коли у тебе немає кохання#
#Важко підтягнутися#
#Коли ти не в цьому #
#Низько #
#Низько #
#Для деяких із нас це довгий шлях від колиски до #
#До могили#
#До могили, вов#
#Коли у тебе немає любов#
#Коли у тебе немає кохання#
#Важко підтягнутися#
#Коли ти впав так низько#
#Коли ти в цьому #
#Низько #
#Низько #
#Для деяких із нас це довгий шлях від колиски до #
#До могили#
#До могили#
#А-а-а-а-а-а-а-а-а-а#
#Коли ви спите на зупинці вантажівки#
#Коли ви живете на стоянках#
#Важко тягнути#
#Важко підтягнутися#
#Я сказав, що це важко#
#Важко підтягнутися#
#Коли у вас це...#
#НИЗКИЙ!#
#Коли ти не в цьому #
#Низько #
#Низько… вниз#
#Але вбивство#
#Але вбивство#
#Але місто вбивств#
#Але міські дияволи-вбивці#
#Я сказав дияволи#
#Чорти знають#
#Чорти знають#
#Коли ви в дорозі#
#Коли ти в лайні #
#У лайні #
#І на вулицях-схованках#
#Ви знаєте... це важко#
#Важко витягнути#
#Важко…підтягнути… себе вгору#
#Коли ти в зниженні#
#Ааааааааа#
#Коли ти впав на такий низький рівень#
#Коли ти не в цьому #
#Низько #
#Коли у вас це...#
#НИЗКИЙ#
#А-ОООООООО#
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006
Left Hand Right Hand 2006

Тексти пісень виконавця: The Murder City Devils