Переклад тексту пісні One Vision Of May - The Murder City Devils

One Vision Of May (оригінал)

Better not stick around too long
With your ugly words
With your shaky hands
Didn’t wanna give up
Didn’t wanna give up too easy
Oh well
He deserved this
Well we all lose in the end
Don’t we?
Well we all lose in the end
Don’t we?
He wore out his welcome
He got what he deserved
Wasted what little time he had
The one chance, the one chance
Overanxious
One was ready to lose, one was ready to lose
Two friends!
One was ready to lose, one was ready to lose
Two friends!
Clumsy words
Stupid hands
One’s a little bit too used to losing
Two friends, one summer, one vision
Two friends, one summer, one vision
Better not stick around too long!
Sometimes you learn the hard way
More than once
More than once
Clumsy words
Stupid hands
One’s a little bit too used to losing
Two friends, one summer, one vision
Two friends, one summer, one vision

One Vision Of May (переклад)

Краще не залишатися тут занадто довго
З твоїми поганими словами
Твоїми тремтячими руками
Не хотів здаватися
Я не хотів здаватися занадто легко
Що ж, добре
Він заслужив це
Ну, зрештою, ми всі програємо
чи не так?
Ну, зрештою, ми всі програємо
чи не так?
Він не привітався
Він отримав те, що заслужив
Втратив те мало часу, який у нього був
Один шанс, один шанс
Надмірно тривожний
Один був готовий програти, інший був готовий програти
Двоє друзів!
Один був готовий програти, інший був готовий програти
Двоє друзів!
Недолугі слова
Дурні руки
Один трохи звик програвати
Два друзі, одне літо, одне бачення
Два друзі, одне літо, одне бачення
Краще не затримуйся занадто довго!
Іноді ти вчишся важким шляхом
Більше одного разу
Більше одного разу
Недолугі слова
Дурні руки
Один трохи звик програвати
Два друзі, одне літо, одне бачення
Два друзі, одне літо, одне бачення